утапі́чны, -ая, -ае.

1. гл. утопія.

2. Які з’яўляецца ўтопіяй, нязбытны.

|| наз. утапі́чнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

утапі́чны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. утапі́чны утапі́чная утапі́чнае утапі́чныя
Р. утапі́чнага утапі́чнай
утапі́чнае		 утапі́чнага утапі́чных
Д. утапі́чнаму утапі́чнай утапі́чнаму утапі́чным
В. утапі́чны (неадуш.)
утапі́чнага (адуш.)		 утапі́чную утапі́чнае утапі́чныя (неадуш.)
утапі́чных (адуш.)
Т. утапі́чным утапі́чнай
утапі́чнаю		 утапі́чным утапі́чнымі
М. утапі́чным утапі́чнай утапі́чным утапі́чных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

утапі́чны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. утапі́чны утапі́чная утапі́чнае утапі́чныя
Р. утапі́чнага утапі́чнай
утапі́чнае		 утапі́чнага утапі́чных
Д. утапі́чнаму утапі́чнай утапі́чнаму утапі́чным
В. утапі́чны (неадуш.)
утапі́чнага (адуш.)		 утапі́чную утапі́чнае утапі́чныя (неадуш.)
утапі́чных (адуш.)
Т. утапі́чным утапі́чнай
утапі́чнаю		 утапі́чным утапі́чнымі
М. утапі́чным утапі́чнай утапі́чным утапі́чных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

утапі́чны

1. (несбыточный) утопи́ческий, утопи́чный;

2. в др. знач. утопи́ческий;

у. рама́н — утопи́ческий рома́н;

○ у. сацыялі́зм — утопи́ческий социали́зм

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

утапі́чны, ‑ая, ‑ае.

1. Заснаваны на утопіі (у 1 знач.). Утапічнае вучэнне Томаса Мора.

2. Які з’яўляецца утопіяй (у 2 знач.); нерэальны. Разам з адыходам ад утапічных ідэй Лабановіч.. перамагае.. разлад паміж словам і справай. «Полымя».

3. Які ўяўляе сабой утопію (у 3 знач.). Утапічны раман.

•••

Утапічны сацыялізм гл. сацыялізм.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

уто́пія, -і, ж.

Нешта фантастычнае, нязбытнае, неажыццявімая мара [паводле назвы рамана англійскага пісьменніка 16 ст. Т.

Мора, які апісаў уяўны ідэальны грамадскі лад будучыні].

|| прым. утапі́чны, -ая, -ае.

У. сацыялізм.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

утопи́ческий в разн. знач. утапі́чны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

утопи́чный в разн. знач. утапі́чны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

утапі́чнасць ж. утопи́чность; см. утапі́чны 1

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сацыялі́зм, -му м. социали́зм;

○ навуко́вы с. — нау́чный социали́зм;

утапі́чны с. — утопи́ческий социали́зм

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)