утаймава́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. утаймава́ны утаймава́ная утаймава́нае утаймава́ныя
Р. утаймава́нага утаймава́най
утаймава́нае		 утаймава́нага утаймава́ных
Д. утаймава́наму утаймава́най утаймава́наму утаймава́ным
В. утаймава́ны (неадуш.)
утаймава́нага (адуш.)		 утаймава́ную утаймава́нае утаймава́ныя (неадуш.)
утаймава́ных (адуш.)
Т. утаймава́ным утаймава́най
утаймава́наю		 утаймава́ным утаймава́нымі
М. утаймава́ным утаймава́най утаймава́ным утаймава́ных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

утаймава́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. утаймава́ны утаймава́ная утаймава́нае утаймава́ныя
Р. утаймава́нага утаймава́най
утаймава́нае		 утаймава́нага утаймава́ных
Д. утаймава́наму утаймава́най утаймава́наму утаймава́ным
В. утаймава́ны (неадуш.)
утаймава́нага (адуш.)		 утаймава́ную утаймава́нае утаймава́ныя (неадуш.)
утаймава́ных (адуш.)
Т. утаймава́ным утаймава́най
утаймава́наю		 утаймава́ным утаймава́нымі
М. утаймава́ным утаймава́най утаймава́ным утаймава́ных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

утаймава́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. утаймава́ны утаймава́ная утаймава́нае утаймава́ныя
Р. утаймава́нага утаймава́най
утаймава́нае		 утаймава́нага утаймава́ных
Д. утаймава́наму утаймава́най утаймава́наму утаймава́ным
В. утаймава́ны (неадуш.)
утаймава́нага (адуш.)		 утаймава́ную утаймава́нае утаймава́ныя (неадуш.)
утаймава́ных (адуш.)
Т. утаймава́ным утаймава́най
утаймава́наю		 утаймава́ным утаймава́нымі
М. утаймава́ным утаймава́най утаймава́ным утаймава́ных

Кароткая форма: утаймава́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

утаймава́ны обу́зданный; укрощённый; утихоми́ренный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

утаймава́ны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад утаймаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

утаймо́ваны, см. утаймава́ны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

укрощённый утаймава́ны; уціхамі́раны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

смирённый уціхамі́раны, утаймава́ны; см. смири́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

обу́зданный

1. забрыта́ны;

2. перен. утаймава́ны, уціхамі́раны; см. обузда́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

умерщвлённый

1. (лишённый жизни) умярцвёны; (убитый) забі́ты, мног. пазабіва́ны;

2. (о нерве и т. п.) змярцвёны;

3. перен. змярцвёны; утаймава́ны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)