тро́гатьI несов.
1. (прикасаться) чапа́ць, кра́таць, крана́ць; (только с отрицанием не в повелит. накл. — ещё) ру́шыць;
не тро́гай не чапа́й (не кра́тай, не крана́й, не руш);
тро́гать кого́-л. за плечо́ кра́таць (крана́ць) каго́-не́будзь за плячо́;
2. прям., перен. (задевать) чапа́ць;
не тро́гай дете́й, пусть игра́ют не чапа́й дзяце́й, няха́й гуля́юць;
3. (двигаться с места, отправляться в путь) разг. ру́шыць;
тро́гай! руш!, пайшлі́!, пае́халі!;
пора́ тро́гать час ру́шыць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
тро́гатьII несов. (вызывать глубокие чувства) узру́шваць, узвару́шваць, крана́ць, кра́таць, расчу́льваць; (беспокоить, волновать) абыхо́дзіць;
его́ расска́з тро́нул меня́ до слёз яго́ апо́вед ўзру́шыў (крану́ў, расчу́ліў) мяне́ да слёз;
меня́ (его́) э́то ма́ло тро́гает мяне́ (яго́) гэ́та ма́ла абыхо́дзіць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
расчу́льваць несов. тро́гать, умиля́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
кра́таць несов.
1. (прикасаться) тро́гать;
2. (перемещать) сдвига́ть;
3. перен. (вызывать глубокие чувства) тро́гать
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
умиля́ть несов. заміло́ўваць; (трогать) расчу́льваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
крана́ць несов.
1. (дотрагиваться) тро́гать, задева́ть, каса́ться (чего);
2. (с места) тро́гать, дви́гать;
3. перен. (вызывать глубокое чувство) тро́гать;
1-3 см. крану́ць 1-3
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
чапа́цца несов., разг. дотра́гиваться; тро́гать;
не чапа́йся — не тро́гай
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
тро́нутьII сов. (вызвать глубокие чувства) узру́шыць, узварушы́ць, крану́ць, расчу́ліць; см. тро́гатьII.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ча́паць несов., обл. то́пать
чапа́ць несов.
1. (прикасаться к кому-, чему-л.) тро́гать;
не чапа́й рука́мі — не тро́гай рука́ми;
2. тро́гать, задева́ть;
не чапа́й дзяце́й, хай гуля́юць — не тро́гай дете́й, пусть игра́ют
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прикаса́ться несов.
1. (дотрагиваться) дакрана́цца, датыка́цца; (трогать) чапа́ць (што), крана́ць (што);
2. перен. прычыня́цца (да чаго).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)