ры́флены, -ая, -ае (спец.).

Пра паверхню: нягладкі, з правільнымі радамі паглыбленняў і выступаў.

Рыфленае жалеза.

Рыфленыя падэшвы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ры́флены

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ры́флены ры́фленая ры́фленае ры́фленыя
Р. ры́фленага ры́фленай
ры́фленае		 ры́фленага ры́фленых
Д. ры́фленаму ры́фленай ры́фленаму ры́фленым
В. ры́флены (неадуш.)
ры́фленага (адуш.)		 ры́фленую ры́фленае ры́фленыя (неадуш.)
ры́фленых (адуш.)
Т. ры́фленым ры́фленай
ры́фленаю		 ры́фленым ры́фленымі
М. ры́фленым ры́фленай ры́фленым ры́фленых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ры́флены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ры́флены ры́фленая ры́фленае ры́фленыя
Р. ры́фленага ры́фленай
ры́фленае		 ры́фленага ры́фленых
Д. ры́фленаму ры́фленай ры́фленаму ры́фленым
В. ры́флены (неадуш.)
ры́фленага (адуш.)		 ры́фленую ры́фленае ры́фленыя (неадуш.)
ры́фленых (адуш.)
Т. ры́фленым ры́фленай
ры́фленаю		 ры́фленым ры́фленымі
М. ры́фленым ры́фленай ры́фленым ры́фленых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ры́флены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ры́флены ры́фленая ры́фленае ры́фленыя
Р. ры́фленага ры́фленай
ры́фленае		 ры́фленага ры́фленых
Д. ры́фленаму ры́фленай ры́фленаму ры́фленым
В. ры́флены (неадуш.)
ры́фленага (адуш.)		 ры́фленую ры́фленае ры́фленыя (неадуш.)
ры́фленых (адуш.)
Т. ры́фленым ры́фленай
ры́фленаю		 ры́фленым ры́фленымі
М. ры́фленым ры́фленай ры́фленым ры́фленых

Кароткая форма: ры́флена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ры́флены тех. рифлёный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ры́флены, ‑ая, ‑ае.

Спец. З рыфлямі на паверхні. Рыфленае жалеза. Рыфленае шкло.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

рифлёный​I техн. ры́флены;

рифлёное желе́зо ры́фленае жале́за.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Лясковачка 1, лесковачка ’гаршчочак’ (светлаг., Мат. Гом., Ян.). Няясна. Магчыма, звязана з ляска ’ляшчына’ — дубчыкі з ляшчыны, якімі аплятаўся слабы гаршчок для большай моцы. Параўн. берасцень ’гаршчок, які быў аплецены берастам’. Не выключана найменне гаршка паводле палосак, нанесеных на паверхню. Параўн. польск. laskować ’рабіць жалабкі’, ’пакрываць дранкай, ляскай’, laskowaty ’рыфлены’, а таксама ст.-бел. ляска ’нейкая судзіна’ (Скурат, БЛ, 8, 11). Гл. таксама лязкоўка.

Лясковачка 2 ’дзіцячая гульня’ (Ян.), ляскоўка (іграць у ляскоўку) — бел.-рус. ізалекса (Герд, там жа, 32). Відаць, да ляскаць. У пацвярджэнне можна прывесці апісанне гульні ў Бялькевіча: адзін нагінаецца і зажмурвае вочы, яго па спіне б’юць (= ляскаюць), а ён павінен адгадаць, хто ўдарыў (Бяльк., 256).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)