расфра́нчаны, -ая, -ае (разм.).

Адзеты па-моднаму, франтавата.

Расфранчаная публіка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

расфра́нчаны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. расфра́нчаны расфра́нчаная расфра́нчанае расфра́нчаныя
Р. расфра́нчанага расфра́нчанай
расфра́нчанае		 расфра́нчанага расфра́нчаных
Д. расфра́нчанаму расфра́нчанай расфра́нчанаму расфра́нчаным
В. расфра́нчаны (неадуш.)
расфра́нчанага (адуш.)		 расфра́нчаную расфра́нчанае расфра́нчаныя (неадуш.)
расфра́нчаных (адуш.)
Т. расфра́нчаным расфра́нчанай
расфра́нчанаю		 расфра́нчаным расфра́нчанымі
М. расфра́нчаным расфра́нчанай расфра́нчаным расфра́нчаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

расфра́нчаны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. расфра́нчаны расфра́нчаная расфра́нчанае расфра́нчаныя
Р. расфра́нчанага расфра́нчанай
расфра́нчанае		 расфра́нчанага расфра́нчаных
Д. расфра́нчанаму расфра́нчанай расфра́нчанаму расфра́нчаным
В. расфра́нчаны (неадуш.)
расфра́нчанага (адуш.)		 расфра́нчаную расфра́нчанае расфра́нчаныя (неадуш.)
расфра́нчаных (адуш.)
Т. расфра́нчаным расфра́нчанай
расфра́нчанаю		 расфра́нчаным расфра́нчанымі
М. расфра́нчаным расфра́нчанай расфра́нчаным расфра́нчаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

расфра́нчаны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. расфра́нчаны расфра́нчаная расфра́нчанае расфра́нчаныя
Р. расфра́нчанага расфра́нчанай
расфра́нчанае		 расфра́нчанага расфра́нчаных
Д. расфра́нчанаму расфра́нчанай расфра́нчанаму расфра́нчаным
В. расфра́нчаны (неадуш.)
расфра́нчанага (адуш.)		 расфра́нчаную расфра́нчанае расфра́нчаныя (неадуш.)
расфра́нчаных (адуш.)
Т. расфра́нчаным расфра́нчанай
расфра́нчанаю		 расфра́нчаным расфра́нчанымі
М. расфра́нчаным расфра́нчанай расфра́нчаным расфра́нчаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

расфра́нчаны разг. расфранчённый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

расфра́нчаны, ‑ая, ‑ае.

Адзеты па-святочнаму, франтавата. Куйбышава не збянтэжыў ні «матылёк», ні расфранчаны выгляд наведвальніка. «Маладосць».

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

расфранчённый расфра́нчаны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Прынапу́траны ’расфранчаны, адзеты па-святочнаму’ (рагач., Нар. Гом.). Прэфіксальнае ўтварэнне да незафіксаванага *напу́траны ’напудраны’ з распадабненнем выбухной групы ‑др‑, параўн. аналагічныя ўтварэнні рус. дыял. принапу́трить ’напудрыць’, принапу́дрить ’тс’, принапу́дриться ’напудрыцца’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)