прыці́шаны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прыці́шаны |
прыці́шаная |
прыці́шанае |
прыці́шаныя |
| Р. |
прыці́шанага |
прыці́шанай прыці́шанае |
прыці́шанага |
прыці́шаных |
| Д. |
прыці́шанаму |
прыці́шанай |
прыці́шанаму |
прыці́шаным |
| В. |
прыці́шаны (неадуш.) прыці́шанага (адуш.) |
прыці́шаную |
прыці́шанае |
прыці́шаныя (неадуш.) прыці́шаных (адуш.) |
| Т. |
прыці́шаным |
прыці́шанай прыці́шанаю |
прыці́шаным |
прыці́шанымі |
| М. |
прыці́шаным |
прыці́шанай |
прыці́шаным |
прыці́шаных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прыці́шаны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прыці́шаны |
прыці́шаная |
прыці́шанае |
прыці́шаныя |
| Р. |
прыці́шанага |
прыці́шанай прыці́шанае |
прыці́шанага |
прыці́шаных |
| Д. |
прыці́шанаму |
прыці́шанай |
прыці́шанаму |
прыці́шаным |
| В. |
прыці́шаны (неадуш.) прыці́шанага (адуш.) |
прыці́шаную |
прыці́шанае |
прыці́шаныя (неадуш.) прыці́шаных (адуш.) |
| Т. |
прыці́шаным |
прыці́шанай прыці́шанаю |
прыці́шаным |
прыці́шанымі |
| М. |
прыці́шаным |
прыці́шанай |
прыці́шаным |
прыці́шаных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прыці́шаны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прыці́шаны |
прыці́шаная |
прыці́шанае |
прыці́шаныя |
| Р. |
прыці́шанага |
прыці́шанай прыці́шанае |
прыці́шанага |
прыці́шаных |
| Д. |
прыці́шанаму |
прыці́шанай |
прыці́шанаму |
прыці́шаным |
| В. |
прыці́шаны (неадуш.) прыці́шанага (адуш.) |
прыці́шаную |
прыці́шанае |
прыці́шаныя (неадуш.) прыці́шаных (адуш.) |
| Т. |
прыці́шаным |
прыці́шанай прыці́шанаю |
прыці́шаным |
прыці́шанымі |
| М. |
прыці́шаным |
прыці́шанай |
прыці́шаным |
прыці́шаных |
Кароткая форма: прыці́шана.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прыці́шаны
1. (по звучанию) осла́бленный, уме́ренный; приглушённый; пони́женный;
2. заме́дленный;
3. уме́ренный;
4. успоко́енный, уня́тый;
5. успоко́енный, уня́тый;
1-5 см. прыці́шыць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыці́шаны, ‑ая, ‑ае.
1. Дзеепрым. зал. пр. ад прыцішыць.
2. у знач. прым. Прыглушаны, слаба чутны. Прыцішаны грукат бярвёнаў даходзіць здалёку і зблізку. Пестрак. Цемру тады поўніў гул машын, чуліся прыцішаныя галасы артылерыстаў, фырканне коней. Мележ.
3. у знач. прым. Замаруджаны, запаволены. Відаць, чалавек выбіваўся з сіл, запыняў бег, ішоў прыцішанаю хадою. Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
заме́дленный прич., прил. запаво́лены, замару́джаны; прыці́шаны; (задержанный) затры́маны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прымо́ўкнуць, ‑ну, ‑неш, ‑не; пр. прымоўк, ‑ла; зак.
Разм. Спыніць размову, спевы, крык і пад.; прыціхнуць, замоўкнуць. Старая зразумела, што хлапец не хоча сур’ёзна адказваць на яе пытанні, таму зноў прымоўкла. Кулакоўскі. У седлавіне прымоўклі, прыціхлі, і вецер неўзабаве данёс прыцішаны адлегласцю голас. Быкаў. Салаўі адразу ж прымоўклі — мусіць, пераканаліся, што жаб перакрычаць сёння ім не ўдасца. Сачанка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
суці́шаны, ‑ая, ‑ае.
1. Дзеепрым. зал. пр. ад суцішыць.
2. у знач. прым. Які прыйшоў у стан спакою; супакоены. Суцішанае дзіця. // Стомлены працай. Маці была добрая, шмат працавала, увечары прыходзіла змораная і суцішаная. Быкаў.
3. у знач. прым. Прыцішаны, ціхі. У чайной суцішаны смех, шэпт. Васілевіч. // Аслаблены ў сваім праяўленні. Міша баяўся выпадковым словам развярэдзіць яе [Полі] свежы, яшчэ не суцішаны боль. Арочка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прыці́хлы, ‑ая, ‑ае.
1. Які перастаў падаваць гукі, ствараць шум; сцішаны. Закіданая снегам, прыціхлая вёска ў гэты паўночны час здавалася прыгожай. Навуменка. Палалі пажары, асвятляючы злавесным полымем пануры, прыціхлы родны горад. Сабаленка. Над прыціхлым асеннім паркам, над чырванню сцягоў і кветак плыве мелодыя Дзяржаўнага гімна БССР. Пысін. // Прыглушаны, пацішэлы, прыцішаны. Непадалёку скрыпнулі дзверы, пачулася прыціхлая, але заўзятая гамонка. Няхай.
2. Які перастаў рухацца, замёр, заціх. Некаторы час хлопцы сядзелі прыціхлыя. Місько. Ганка раззлавалася, села на лаву і, прыціхлая, абыякава глядзела на гульню. М. Стральцоў. // Які паслабеў у сіле свайго праяўлення. Зноў у.. [Рыбаку] аднавілася прыціхлае было, але ўпартае жаданне.. прарвацца ў лес. Быкаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)