простота́

1. в разн. знач. прастата́, -ты́ ж.;

простота́ реше́ния зада́чи прастата́ рашэ́ння зада́чы;

простота́ обраще́ния прастата́ абыхо́джання;

простота́ чу́вства ребёнка прастата́ пачуцця́ дзіця́ці;

2. (простоватость) прастакава́тасць, -ці ж., прастава́тасць, -ці ж.;

◊

по простоте́ серде́чной (душе́вной) па прастаце́ сардэ́чнай (душэ́ўнай);

свята́я простота́ свята́я прастата́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прастата́ ж. простота́; несложно́сть; (обычность — ещё) незате́йливость, бесхи́тростность, безыску́сственность, невзыска́тельность, непринуждённость;

◊ па ~таце́ сардэ́чнай (душэ́ўнай) — по простоте́ серде́чной (душе́вной);

свята́я п. — свята́я простота́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

святы́

1. прил., рел. свято́й;

~та́я тро́йца — свята́я тро́ица;

2. прил., перен. свято́й, свяще́нный;

с. абавя́зак — свято́й (свяще́нный) долг;

3. в знач. сущ., рел. свято́й;

4. в знач. сущ., ирон. свято́ша;

◊ ~та́я пра́ўда — свята́я пра́вда;

с. дух — свято́й дух;

~ты́м ду́хам — шутл. святы́м ду́хом;

~та́я прастата́ — свята́я простота́;

~та́я ~ты́х — свята́я святы́х;

не ~ты́я гаршкі́ ле́пяць — посл. не бо́ги горшки́ обжига́ют

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)