Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікРуска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
праві́льны
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
правільне́йшы
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разреша́ть
1. (давать разрешение) дазваля́ць;
2. (находить
3. (рассеивать, преодолевать) выраша́ць, перамага́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́кіравацца (на што)
1. вы́йти; вы́ехать;
2. найти́ (что);
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разреши́ть
1. (дать разрешение) дазво́ліць;
разреши́ть кни́гу к печа́ти дазво́ліць кні́гу да дру́ку;
2. (найти
разреши́ть пробле́му вы́рашыць прабле́му;
3. (рассеять, преодолеть) вы́рашыць, перамагчы́;
разреши́ть затрудне́ния перамагчы́ ця́жкасці;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
здра́вый
1. (разумный,
2. (здоровый)
◊
в здра́вом уме́
вопреки́ здра́вому смы́слу насу́перак разва́зе, насу́перак цвяро́заму ро́зуму;
здра́вый ум цвяро́зы ро́зум;
здрав и невреди́м жывы́ і здаро́вы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ве́рный
1. (
ве́рное реше́ние зада́чи праві́льнае рашэ́нне зада́чы;
ве́рный перево́д пра́вільны (дакла́дны) перакла́д;
2. (надёжный) надзе́йны, пэ́ўны;
ве́рная опо́ра надзе́йная (пэ́ўная) апо́ра;
ве́рное сре́дство надзе́йны (пэ́ўны) сро́дак;
3. (преданный) ве́рны, адда́ны;
ве́рный друг ве́рны (адда́ны) ся́бар;
ве́рный своему́ сло́ву ве́рны свайму́ сло́ву;
4. (несомненный) пэ́ўны; (неизбежный) неміну́чы, непазбе́жны;
ве́рная смерть пэ́ўная (неміну́чая, непазбе́жная) смерць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
бой (
I
◊ бой-ба́ба — бой-ба́ба;
бо́ем спра́вы не нала́дзіш —
II (битое стекло, посуда и т.п.) бой
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)