почита́тьIII несов., уст. (считать) лічы́ць, (признавать) прызнава́ць;

почита́ть свои́м до́лгом лічы́ць сваі́м абавя́зкам.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

почита́тьII несов. (уважать) шанава́ць, паважа́ць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

почита́тьI сов. (к чита́ть) пачыта́ць, (много, неоднократно) папачыта́ць, папачы́тваць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пачыта́ць сов. почита́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паважа́ць несов. уважа́ть; почита́ть, чтить

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паслібізава́ць сов., прост. почита́ть по склада́м

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

папачыта́ць и папачы́тваць сов. (много, неоднократно) почита́ть

папачы́тваць сов., см. папачыта́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

уважа́ть несов. паважа́ць; (почитать) шанава́ць;

уважа́ть чужо́е мне́ние паважа́ць чужу́ю ду́мку (чужы́ по́гляд);

заста́вить себя́ уважа́ть прыму́сіць сябе́ паважа́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

жаль безл., в знач. сказ., в знач. вводн. сл. шкада́;

жаль уезжа́ть шкада́ ад’язджа́ць;

почита́ть, жаль, не́чего пачыта́ць, шкада́, няма́ чаго́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

шанава́ць (каго, што) несов.

1. (бережно относиться) бере́чь; щади́ть; (бояться потерять — ещё) дорожи́ть (кем, чем);

ш. во́пратку — бере́чь оде́жду;

ш. здаро́ўе — бере́чь (щади́ть) здоро́вье;

2. (относиться с почтением) чтить, почита́ть; уважа́ть;

ш. па́мяць ся́бра — чтить па́мять дру́га;

шану́й го́нар за́малада — береги́ честь смо́лоду

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)