пераво́зіцца
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 2-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
пераво́жуся |
пераво́зімся |
| 2-я ас. |
пераво́зішся |
пераво́зіцеся |
| 3-я ас. |
пераво́зіцца |
пераво́зяцца |
| Прошлы час |
| м. |
пераво́зіўся |
пераво́зіліся |
| ж. |
пераво́зілася |
| н. |
пераво́зілася |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
пераво́зячыся |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
пераво́зіцца несов.
1. разг. перевози́ть свои́ ве́щи;
2. прост. переправля́ться;
3. страд. перевози́ться; переправля́ться; см. пераво́зіць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пераво́зіцца, ‑вожуся, ‑возішся, ‑возіцца; незак.
1. Незак. да перавезціся.
2. Зал. да перавозіць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ую́к, -а́, мн. -і́, -о́ў, м.
Упакаваная паклажа, якая перавозіцца на спіне жывёлы, а таксама сумка для такой паклажы.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
перевози́тьсяI несов., возвр., страд. пераво́зіцца.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
та́ра, ‑ы, ж.
1. Тое, у чым захоўваецца або перавозіцца тавар (мяшкі, бочкі, скрынкі і пад.); упакоўка. Шкляная тара. □ У кузні звінела сталь, час ад часу каля нафтабазы бразгатала тара для гаручага. Паслядовіч. Горы пустой тары ляжалі ля свірна воддаль ад завода. Чарнышэвіч.
2. Спец. Вага ўпакоўкі. // Вага машыны, вагона, у якіх перавозіцца тавар.
[Іт. tara з араб.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ую́к, ‑а, м.
Упакаваная паклажа, якая перавозіцца на спіне жывёлы. Густы вербалоз, безліч купін, хмары камароў і машкары не робяць лёгкім падарожжа па гэтых мясцінах. Выбіваліся мы адгэтуль перапэцканыя ў гразі, уюкі з сёдлаў саслізгвалі. Гавеман. // Мяшок, торба, сумка, прыстасаваныя перавозіць паклажу на спіне жывёлы.
[Цюрк. юк — паклажа.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
переправля́ться
1. (через что) перапра́ўляцца; (переезжать) пераязджа́ць; (переходить) перахо́дзіць;
переправля́ться че́рез ре́ку перапра́ўляцца це́раз раку́;
2. страд. перапра́ўляцца; пераво́зіцца; пераво́дзіцца; папраўля́цца; выпраўля́цца; см. переправля́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)