пачва́рнасць

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 3 скланенне

адз.
Н. пачва́рнасць
Р. пачва́рнасці
Д. пачва́рнасці
В. пачва́рнасць
Т. пачва́рнасцю
М. пачва́рнасці

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пачва́рнасць ж.

1. безобра́зие ср., уро́дливость, уро́дство ср.;

2. перен. чудо́вищность, изуве́рство ср.; см. пачва́рны 2

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пачва́рнасць, ‑і, ж.

Уласцівасць і якасць пачварнага.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пачва́рны, -ая, -ае.

1. Вельмі непрыгожы, такі, як у пачвары (у 1 знач.).

П. твар.

2. перан. Незвычайны, выключны па сваіх адмоўных якасцях.

Пачварная з’ява.

|| наз. пачва́рнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

безобра́зность

1. (о внешности) бры́дкасць, -ці ж.; (уродливость) пачва́рнасць, -ці ж.;

2. (отвратительность) агі́днасць, -ці ж.; (возмутительность) абура́льнасць, -ці ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

чудо́вищность

1. пачва́рнасць, -ці ж.; страшэ́ннасць, -ці ж.;

2. жахлі́васць, -ці ж.; жу́даснасць, -ці ж.; страшэ́ннасць, -ці ж.; см. чудо́вищный;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

уро́дливость ж.

1. (физическая) выро́длівасць, -ці ж.;

2. в др. знач. пачва́рнасць, -ці ж., пачва́рства, -ва ср.; бры́дкасць, -ці ж.; агі́днасць, -ці ж.; нязгра́бнасць, -ці ж.; недарэ́чнасць, -ці ж.; ненарма́льнасць, -ці ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

безобра́зие ср.

1. (о внешности) га́дасць, -ці ж., агі́днасць, -ці ж.; (уродство) пачва́рнасць, -ці ж.;

2. (беспорядок, бесчинство) агі́днасць, -ці ж., бязла́ддзе, -ддзя ср., непара́дак, -дку м.;

како́е безобра́зие! яка́я агі́днасць!;

что за безобра́зие! што за агі́днасць!;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)