папіка́ць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
папіка́ю |
папіка́ем |
| 2-я ас. |
папіка́еш |
папіка́еце |
| 3-я ас. |
папіка́е |
папіка́юць |
| Прошлы час |
| м. |
папіка́ў |
папіка́лі |
| ж. |
папіка́ла |
| н. |
папіка́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
папіка́й |
папіка́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
папіка́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
папіка́ць несов. упрека́ть, попрека́ть, укоря́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
папіка́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да папікнуць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
папікну́ць, -ну́, -не́ш, -не́; -нём, -няце́, -ну́ць; -ні́; зак., каго (што).
Выказаць каму-н. незадавальненне, дакор, папракнуць.
Настаўнік папікнуў вучня за легкадумнасць.
|| незак. папіка́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Папіка́ць ’выказваць каму-небудзь незадавальненне, дакор; папракаць’ (ТСБМ, Нас., Грыг., Янк. 3., Сцяшк. МГ), папі́ка ’папрок’ (Нас., Гарэц., Др.-Падб.). Гл. упіка́ць.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
папіка́нне, ‑я, н.
Дзеянне паводле знач. дзеясл. папікаць — папікнуць; папрок.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ты́цкаць, -аю, -аеш, -ае; незак. (разм.).
Тое, што і тыкаць¹.
◊
Ты́цкаць у нос каму (каго-што) або кім-чым (разм., неадабр.) — непачціва папікаць, папракаць каго-н.
|| наз. ты́цканне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
попрека́ть несов. (кого, в чём) папіка́ць, упіка́ць (каму); дакара́ць (каго);
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
◎ Піня́ць, фалькл. піняці ’наракаць, дакараць’ (віц., Рам. 3), ’злаваць, папікаць’, піняцца ’скардзіцца, злавацца’ (Бяльк.). КЭСРЯ, 332 выводзяць ад пеня, якое са ст.-слав. пена ’штраф’ < пят. росна < ст.-грэч. ποινή ’пакаранне’. Гл. таксама пянягща ’тс’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
кори́ть несов.
1. (упрекать, порицать за что-л.) дакара́ць, упіка́ць (каго);
2. (попрекать чем-л.) дакара́ць, папіка́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)