пако́раны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
пако́раны |
пако́раная |
пако́ранае |
пако́раныя |
| Р. |
пако́ранага |
пако́ранай пако́ранае |
пако́ранага |
пако́раных |
| Д. |
пако́ранаму |
пако́ранай |
пако́ранаму |
пако́раным |
| В. |
пако́раны (неадуш.) пако́ранага (адуш.) |
пако́раную |
пако́ранае |
пако́раныя (неадуш.) пако́раных (адуш.) |
| Т. |
пако́раным |
пако́ранай пако́ранаю |
пако́раным |
пако́ранымі |
| М. |
пако́раным |
пако́ранай |
пако́раным |
пако́раных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
пако́раны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
пако́раны |
пако́раная |
пако́ранае |
пако́раныя |
| Р. |
пако́ранага |
пако́ранай пако́ранае |
пако́ранага |
пако́раных |
| Д. |
пако́ранаму |
пако́ранай |
пако́ранаму |
пако́раным |
| В. |
пако́раны (неадуш.) пако́ранага (адуш.) |
пако́раную |
пако́ранае |
пако́раныя (неадуш.) пако́раных (адуш.) |
| Т. |
пако́раным |
пако́ранай пако́ранаю |
пако́раным |
пако́ранымі |
| М. |
пако́раным |
пако́ранай |
пако́раным |
пако́раных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
пако́раны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
пако́раны |
пако́раная |
пако́ранае |
пако́раныя |
| Р. |
пако́ранага |
пако́ранай пако́ранае |
пако́ранага |
пако́раных |
| Д. |
пако́ранаму |
пако́ранай |
пако́ранаму |
пако́раным |
| В. |
пако́раны (неадуш.) пако́ранага (адуш.) |
пако́раную |
пако́ранае |
пако́раныя (неадуш.) пако́раных (адуш.) |
| Т. |
пако́раным |
пако́ранай пако́ранаю |
пако́раным |
пако́ранымі |
| М. |
пако́раным |
пако́ранай |
пако́раным |
пако́раных |
Кароткая форма: пако́рана.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
пако́раны
1. покорённый, подчинённый; (о крепости, городе — ещё) па́вший;
2. покорённый; см. пакары́ць I 2
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пако́раны, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. пр. ад пакарыць 1.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
покорённый пако́раны; заваёваны, заваява́ны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ра́бства, ‑а, н.
1. Грамадскі лад, заснаваны на рабаўладанні. Антычнае рабства. // Пра грамадскі лад, пры якім клас стваральнікаў асноўных матэрыяльных каштоўнасцей з’яўляецца бяспраўным, пазбаўленым уласнасці на сродкі вытворчасці. Прыгоннае рабства. Каланіяльнае рабства. Наёмнае рабства.
2. Стан, становішча раба (у 1 знач.). Аддаць у рабства. Вызваліцца ад рабства. // Палітычна залежнае становішча чалавека. І паралелі, і мерыдыяны Ім хочацца жалезнымі зрабіць, Каб шар зямны ў краты быў закован, І ў рабстве жыў пакораны народ. Панчанка.
3. перан. Поўнае падпарадкаванне чужой волі, уплыву. Сямейнае рабства.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
подчинённый
1. (покорённый) пако́раны, ско́раны;
2. (поставленный в зависимость) падпара́дкаваны; (зависимый) падле́глы;
подчинённый зако́ну падпара́дкаваны зако́ну;
3. (поставленный под непосредственное руководство — по службе, работе) паднача́лены;
4. сущ. паднача́лены, -нага м.;
5. грам. зале́жны, падпара́дкаваны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
па́вший
1. прил. (о животных) до́хлы, здо́хлы;
2. сущ. (погибший в бою) высок. загі́нулы, -лага м.; (о многих — ещё) пале́глыя, -лых мн.;
па́мятник па́вшим в боя́х за отчи́зну по́мнік загі́нулым (пале́глым) у бая́х за айчы́ну;
3. прил. (о крепости, городе) пако́раны;
4. прил. (о листьях, плодах) апа́лы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)