паваро́чацца
дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
паваро́чаюся |
паваро́чаемся |
| 2-я ас. |
паваро́чаешся |
паваро́чаецеся |
| 3-я ас. |
паваро́чаецца |
паваро́чаюцца |
| Прошлы час |
| м. |
паваро́чаўся |
паваро́чаліся |
| ж. |
паваро́чалася |
| н. |
паваро́чалася |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
паваро́чайся |
паваро́чайцеся |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
паваро́чаўшыся |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
паваро́чацца I сов. (обо всех, многих) верну́ться, возврати́ться, вороти́ться
паваро́чацца II сов.
1. (обо всём, многом) опроки́нуться, повали́ться;
2. (нек-рое время) поворо́чаться
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
паваро́чацца 1, ‑аемся, ‑аецеся, ‑аюцца; зак.
Вярнуцца, прыйсці, прыехаць назад — пра ўсіх, многіх. Некаторыя [сяляне] паварочаліся адвячоркам, .. а некаторыя дык і зусім на змярканні. Крапіва.
паваро́чацца 2, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; зак.
1. Варочацца з боку на бок некаторы час.
2. (1 і 2 ас. не ўжыв.). Абярнуцца, упасці, пападаць — пра ўсё, многае. Усе збанкі паварочаліся.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
вороти́ться сов., разг. вярну́цца, мног. паваро́чацца.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
поворо́чаться разг. паваро́чацца, (долго, неоднократно) папаваро́чвацца.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
повраща́ться
1. пакруці́цца, паваро́чацца;
2. перен. (побывать) пабыва́ць, пабы́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
возврати́ться вярну́цца, мног. паваро́чацца;
созна́ние возврати́лось к больно́му свядо́масць вярну́лася да хво́рага.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
павярта́цца 1, ‑аецца; ‑аемся, ‑аецеся, ‑аюцца; зак.
Разм. Тое, што і паварочацца 1. Людзі.. павярталіся з бежанства — хто раней, хто пазней. Пестрак.
павярта́цца 2, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
Разм. Тое, што і паварочвацца (гл. павярнуцца ў 1 знач.). Тарэнта павяртаўся тварам да Будніка, кладучы перад ім на стале вялікія, агрубелыя ад працы.. рукі. Галавач. — Ёсць, таварыш капітан! — но абцасах павяртаецца лейтэнант, каб ісці выконваць яго загад. Васілевіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
повози́ться сов.
1. (похлопотать с кем, чем) разг. павалту́зіцца, паважда́цца; (понянчиться) паня́ньчыцца; (позаниматься кропотливым делом) папо́ркацца; паке́шкацца;
2. (пошалить) падурэ́ць, пасваво́ліць, пагуля́ць;
3. (беспокойно поворочаться) паваро́чацца.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)