осмо́л техн. (смолистый пень) смаля́к, -ка́ м., (собир.) смалякі́, -ко́ў;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

асмо́л, -лу м. осмо́л, осмо́лка ж.

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

асмо́льванне ср. осмо́л м., осмо́лка ж.; см. асмо́льваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

смаля́к, -ка́ м.

1. смоли́стый кусо́к де́рева;

2. только мн. осмо́л; смольё ср.

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Асмо́л ’смалістая драўніна хвойных парод’ (БРС), ’пень, які выкопваюць для вырабу смалы’ (Інстр. III). Рус. осмол ’смалістая драўніна’, укр. дыял. осмів ’трухлявы пень’; рус. і ўкр. осмол таксама дзеянне па дзеяслову осмолить. Польск. osmoł ’жывіца, што цячэ са скалечанага месца на пню’, ’асмальванне’. Яшчэ усмал ’амярцвелая частка ствала, налітая смалой’ (Янк. I), укр. усмол ’тс’ (Ніканчук, Бел.-укр. ізал., 63). Утворана, магчыма, ад дзеяслова асмаліцца ’наліцца смалой’, бо іначай прэфіксальна-бяссуфікснае ўтварэнне цяжка растлумачыць. Сюды ж памяншальнае асмолкі ’смалістыя трэскі’ (Інстр. I).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)