неве́сть нареч., прост. немаве́дама, невядо́ма;
наговори́л неве́сть чего́ нагавары́ў немаве́дама (невядо́ма) чаго́.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
немаве́дама нареч. неве́сть, неизве́стно, неве́домо;
нагавары́ў н. чаго́ — наговори́л неве́сть (неизве́стно, неве́домо) чего́
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
зажада́цца сов., безл. захоте́ться;
◊ зажада́лася кабы́ле во́цату — погов. захоте́лось не́весть чего́, захоте́лось пти́чьего молока́
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
во́цат (род. во́цату) м. у́ксус;
◊ зажада́лася кабы́ле во́цату — погов. захоте́лось неве́сть чего́, захоте́лось пти́чьего молока́
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
◎ Ніве́сць ’невядома’ (Шат.), нівісь ’тс’ (Нас.), нівісь ’тс’ (Бяльк.), нівясь ’тс’ (Мат. Гом.), нівесь як ’невядома як’ (Яруш.), нівісь куды ’невядома куды’ (Грыг.), нівісь адкуль ’раптам’ (Грыг.), нівець дзе ’невядома дзе’ (слон., Жыв. сл.). Паводле Карскага (2–3, 254, 260), у аснове — скарочаная форма 3‑й ас. дзеяслова вѣмь (гл. ведаць), параўн. рус. невесть ’тс’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
напле́сці сов.
1. (изготовить плетением, витьём) наплести́; нави́ть;
н. вянко́ў — наплести́ (нави́ть) венко́в;
2. перен., разг. нагороди́ть, наплести́;
ён нам ~плёў немаве́дама чаго́ — он нам нагороди́л (наплёл) неве́сть чего́;
3. перен., разг. наспле́тничать, наплести́;
н. на сусе́да — наспле́тничать (наплести́) на сосе́да
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
кабы́ла ж. кобы́ла;
◊ прышы́й ~ле хвост — прише́й кобы́ле хвост;
я не я, і к. не мая́! — погов. я не я, и ло́шадь не моя́!;
ко́жны цыга́н сваю́ кабы́лу хва́ліць — посл. всяк кули́к своё боло́то хва́лит;
пашкадава́ў воўк ~лу, пакі́нуў хвост ды гры́ву — погов. пожале́л волк кобы́лу, оста́вил хвост да гри́ву;
зажада́лася ~ле во́цату — погов. захоте́лось неве́сть чего́, захоте́лось пти́чьего молока́
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)