напра́ўлены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. напра́ўлены напра́ўленая напра́ўленае напра́ўленыя
Р. напра́ўленага напра́ўленай
напра́ўленае
напра́ўленага напра́ўленых
Д. напра́ўленаму напра́ўленай напра́ўленаму напра́ўленым
В. напра́ўлены (неадуш.)
напра́ўленага (адуш.)
напра́ўленую напра́ўленае напра́ўленыя (неадуш.)
напра́ўленых (адуш.)
Т. напра́ўленым напра́ўленай
напра́ўленаю
напра́ўленым напра́ўленымі
М. напра́ўленым напра́ўленай напра́ўленым напра́ўленых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

напра́ўлены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. напра́ўлены напра́ўленая напра́ўленае напра́ўленыя
Р. напра́ўленага напра́ўленай
напра́ўленае
напра́ўленага напра́ўленых
Д. напра́ўленаму напра́ўленай напра́ўленаму напра́ўленым
В. напра́ўлены (неадуш.)
напра́ўленага (адуш.)
напра́ўленую напра́ўленае напра́ўленыя (неадуш.)
напра́ўленых (адуш.)
Т. напра́ўленым напра́ўленай
напра́ўленаю
напра́ўленым напра́ўленымі
М. напра́ўленым напра́ўленай напра́ўленым напра́ўленых

Кароткая форма: напра́ўлена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

напра́ўлены

1. напра́вленный;

2. испра́вленный, нала́женный;

1, 2 см. напра́віць 1, 2

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

напра́ўлены, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад направіць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

начи́ненный

1. напра́ўлены, нала́джаны; зала́таны, зала́плены;

2. наво́страны, назаво́стрываны; см. начини́тьII.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

напра́вленный

1. накірава́ны, скірава́ны;

напра́вленная анте́нна радио накірава́ная антэ́на;

взо́ры напра́влены к столи́це по́гляды накіра́ваны (скірава́ны) да сталі́цы;

2. напра́ўлены, наве́дзены, наво́страны;

3. нала́джаны;

4. напра́ўлены, вы́праўлены; см. напра́вить.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́правленныйI

1. вы́прастаны, мног. павыпро́стваны; вы́раўнаваны, мног. павыраўно́ўваны;

2. напра́ўлены, наво́страны;

3. вы́праўлены, мног. павыпраўля́ны; см. вы́правитьI.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)