моло́дкаII (о курице) мало́дка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
моло́дкаI (о женщине) обл. маладзі́ца, -цы ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
маладзі́ца ж. моло́дка, молода́йка, молоди́ца, молоду́ха
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
маладу́ха ж., разг. молоду́ха, моло́дка, молоди́ца
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
мало́дка ж., обл. (о курице) моло́дка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Малодка, моло́дка ’маладзіца, маладуха’ (ТСБМ, Мат. Гом., Бяльк., ТС), малодачка ’тс’ (Кліх, Нар. гом.). Рус. моло́дка ’маладзіца, жанчына, якая нядаўна замужам’, ’нявеста’, ст.-рус. моло́дка ’тс’. Польск. młódka ’маладзіца’, ’маладая (на вяселлі)’, ’галаўны ўбор маладой’. Паўн.-слав. moldъka ’маладзіца’, ’маладая самка’ (з экспрэсіўным значэннем) з суф. ‑ъka, які мае адпаведнік ‑ъkъ для ўтварэння назоўнікаў м. р.: польск. młodek ’малады бычок’, чэш. mládek ’вучань мельніка, півавара’, ’сябар маладога’. Да малады́ (гл.).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)