контро́ль кантро́ль, -лю м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

кантро́ль, -лю м., в разн. знач. контро́ль;

улі́к і к. — учёт и контро́ль;

дзяржа́ўны к. — госуда́рственный контро́ль;

наро́дны к. — наро́дный контро́ль;

к. правяра́е біле́ты — контро́ль проверя́ет биле́ты;

к. рублём — контро́ль рублём

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дзяржкантро́ль, -лю м. (дзяржа́ўны кантро́ль) госконтро́ль (госуда́рственный контро́ль)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

тэхкантро́ль, -лю м. (тэхні́чны кантро́ль) техконтро́ль (техни́ческий контро́ль)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

госконтро́ль (госуда́рственный контро́ль) дзяржкантро́ль, -лю м. (дзяржа́ўны кантро́ль).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

техконтро́ль (техни́ческий контро́ль) тэхкантро́ль, -лю м. (тэхні́чны кантро́ль).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

партгосконтро́ль (парти́йно-госуда́рственный контро́ль) ист. партдзяржкантро́ль, -лю м. (парты́йна-дзяржа́ўны кантро́ль).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

неасла́бны

1. неосла́бный;

н. кантро́ль — неосла́бный контро́ль;

2. неослабева́ющий;

~ная ўва́га — неослабева́ющее внима́ние

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

монита́рный монета́рный маніта́рны;

монита́рный монета́рный контро́ль над инфля́цией маніта́рны кантро́ль над інфля́цыяй.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

рубль рубе́ль, -бля́ м.;

дли́нный рубль до́ўгі рубе́ль;

неразме́нный рубль неразме́нны рубе́ль;

бить рублём біць рублём;

контро́ль рублём кантро́ль рублём;

рублём пода́рит як рубе́ль дасць (падо́рыць);

не рублём, так дубьём не рублём, дык дуб’ём (дручко́м).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)