контро́ль кантро́ль, -лю м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

кантро́ль, -лю м., в разн. знач. контро́ль;

улі́к і к. — учёт и контро́ль;

дзяржа́ўны к. — госуда́рственный контро́ль;

наро́дны к. — наро́дный контро́ль;

к. правяра́е біле́ты — контро́ль проверя́ет биле́ты;

к. рублём — контро́ль рублём

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дзяржкантро́ль, -лю м. (дзяржа́ўны кантро́ль) госконтро́ль (госуда́рственный контро́ль)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

тэхкантро́ль, -лю м. (тэхні́чны кантро́ль) техконтро́ль (техни́ческий контро́ль)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

госконтро́ль (госуда́рственный контро́ль) дзяржкантро́ль, -лю м. (дзяржа́ўны кантро́ль).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

техконтро́ль (техни́ческий контро́ль) тэхкантро́ль, -лю м. (тэхні́чны кантро́ль).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ЛАДУ́ЦЬКА Мікалай Іосіфавіч

(н. 25.9.1936, в. Іванічы Чэрвеньскага р-на Мінскай вобл.),

бел. вучоны-эканаміст. Канд. эканам. н. (1974), праф. (1992). Скончыў Бел. ін-т нар. гаспадаркі (1967). З 1974 у Бел. эканам. ун-це. Навук. працы па праблемах бухгалтарскага ўліку, кантролю і аналізу ў прамысловасці і на прадпрыемствах малога бізнесу.

Тв.:

Учет основных средств и нематериальных активов. Мн., 1993;

Учет, контроль и анализ материальных ресурсов. Мн., 1997;

Учет, контроль и анализ денежных средств, расчетных и кредитных операций. Мн., 1997.

т. 9, с. 96

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

партгосконтро́ль (парти́йно-госуда́рственный контро́ль) ист. партдзяржкантро́ль, -лю м. (парты́йна-дзяржа́ўны кантро́ль).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

неасла́бны

1. неосла́бный;

н. кантро́ль — неосла́бный контро́ль;

2. неослабева́ющий;

~ная ўва́га — неослабева́ющее внима́ние

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

монита́рный монета́рный маніта́рны;

монита́рный монета́рный контро́ль над инфля́цией маніта́рны кантро́ль над інфля́цыяй.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)