зба́ўлены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. зба́ўлены зба́ўленая зба́ўленае зба́ўленыя
Р. зба́ўленага зба́ўленай
зба́ўленае
зба́ўленага зба́ўленых
Д. зба́ўленаму зба́ўленай зба́ўленаму зба́ўленым
В. зба́ўлены (неадуш.)
зба́ўленага (адуш.)
зба́ўленую зба́ўленае зба́ўленыя (неадуш.)
зба́ўленых (адуш.)
Т. зба́ўленым зба́ўленай
зба́ўленаю
зба́ўленым зба́ўленымі
М. зба́ўленым зба́ўленай зба́ўленым зба́ўленых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

зба́ўлены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. зба́ўлены зба́ўленая зба́ўленае зба́ўленыя
Р. зба́ўленага зба́ўленай
зба́ўленае
зба́ўленага зба́ўленых
Д. зба́ўленаму зба́ўленай зба́ўленаму зба́ўленым
В. зба́ўлены (неадуш.)
зба́ўленага (адуш.)
зба́ўленую зба́ўленае зба́ўленыя (неадуш.)
зба́ўленых (адуш.)
Т. зба́ўленым зба́ўленай
зба́ўленаю
зба́ўленым зба́ўленымі
М. зба́ўленым зба́ўленай зба́ўленым зба́ўленых

Кароткая форма: зба́ўлена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

зба́ўлены I сба́вленный, уба́вленный; см. зба́віць I

зба́ўлены II разг. изба́вленный, освобождённый, спасённый; см. зба́віць II

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зба́ўлены 1, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад збавіць ​1.

зба́ўлены 2, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад збавіць ​2.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

сба́вленный зба́ўлены;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

искуплённый зба́ўлены, вы́куплены, загла́джаны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

изба́вленный зба́ўлены, пазба́ўлены; вы́ратаваны; вы́звалены;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зба́віць², зба́ўлю, зба́віш, зба́віць; зба́ўлены; зак., каго (што) ад каго-чаго.

Выратаваць, даць пазбегнуць чаго-н.

З. ад смерці.

З. душу ад пакут.

|| незак. збаўля́ць, -я́ю, -я́еш, -я́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

уба́вленный

1. уба́ўлены, зба́ўлены; зме́ншаны, паме́ншаны; адба́ўлены;

2. паву́жаны, пакаро́чаны; см. уба́вить 1, 2;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зба́віць¹, зба́ўлю, зба́віш, зба́віць; зба́ўлены; зак., што і чаго.

1. Адняць частку чаго-н. з мэтай змяншэння (цаны, колькасці і пад.); некалькі зменшыць, убавіць.

З. дзесяць рублёў з агульнай сумы.

З. крок (пайсці цішэй).

2. Пахудзець.

З. у вазе.

3. Зменшыць сілу чаго-н.

З. тон.

З. газ.

|| незак. збаўля́ць, -я́ю, -я́еш, -я́е.

|| наз. збаўле́нне, -я, н. і зба́ўка, -і, ДМ -ўцы, ж. (разм.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)