жыццёвы, -ая, -ае.

1. гл. жыццё.

2. Важны, істотны для жыцця, неабходны для людзей.

Жыццёвыя прапановы.

Жыццёвыя інтарэсы.

3. Узяты з жыцця; праўдападобны.

Ж. вобраз.

Жыццёвая сітуацыя.

|| наз. жыццёвасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

жыццё́вы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. жыццё́вы жыццё́вая жыццё́вае жыццё́выя
Р. жыццё́вага жыццё́вай
жыццё́вае		 жыццё́вага жыццё́вых
Д. жыццё́ваму жыццё́вай жыццё́ваму жыццё́вым
В. жыццё́вы (неадуш.)
жыццё́вага (адуш.)		 жыццё́вую жыццё́вае жыццё́выя (неадуш.)
жыццё́вых (адуш.)
Т. жыццё́вым жыццё́вай
жыццё́ваю		 жыццё́вым жыццё́вымі
М. жыццё́вым жыццё́вай жыццё́вым жыццё́вых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

жыццёвы

1. в разн. знач. жи́зненный;

ж. шлях — жи́зненный путь;

ж. во́пыт — жи́зненный о́пыт;

~выя інтарэ́сы — жи́зненные интере́сы;

2. (обыденный) жите́йский;

○ ж. эліксі́р — жи́зненный эликси́р

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

жыццёвы, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да жыцця, звязаны з жыццём (у 2, 4 і 6 знач.). Жыццёвыя працэсы. Жыццёвы шлях. Жыццёвы ўзровень.

2. Важны, істотны для жыцця, неабходны для грамадства. Жыццёвыя цэнтры краіны. Жыццёвыя інтарэсы.

3. Які адпавядае рэчаіснасці, узяты з жыцця; праўдападобны. Жыццёвы вобраз. Жыццёвая сітуацыя.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

жыццё, -я́, н.

1. Сукупнасць з’яў, якія адбываюцца ў арганізмах, асобая форма існавання і руху матэрыі, якая ўзнікла на пэўным этапе яе развіцця.

Узнікненне жыцця на Зямлі.

Ж. раслін.

Законы жыцця.

2. Фізіялагічнае існаванне чалавека, раслін, усяго жывога ад зараджэння да смерці.

Ж. — бясцэнны дар.

3. Час такога існавання ад яго ўзнікнення да канца, а таксама ў які-н. яго перыяд.

Кароткае ж.

Пад канец жыцця.

Ж. пражыць — не поле перайсці (прыказка).

4. Дзейнасць грамадства і чалавека ў розных праявах.

Грамадскае ж.

Вясковае ж.

5. Навакольная рэчаіснасць.

Сувязь навукі з жыццём.

Правесці прапанову ў ж.

6. Ажыўленне, праяўленне дзейнасці, энергіі.

На вуліцы чулася ж.

◊

Аддаць жыццё за каго-, што-н. — памерці, ахвяраваць сабой.

Даць жыццё каму-н. — нарадзіць каго-н. (высок.).

Кончыць жыццё — памерці.

Не ад добрага жыцця — з гора, з бяды, не па сваёй ахвоце.

Не на жыццё, а на смерць — не шкадуючы жыцця.

Паміж жыццём і смерцю — знаходзіцца ў вельмі небяспечным стане.

Паплаціцца жыццём — загінуць.

Пуцёўка ў жыццё — веды, навыкі і пад., якія даюць магчымасць займацца працоўнай дзейнасцю.

Пытанне жыцця або смерці — пра што-н. вельмі важнае, рашаючае.

|| прым. жыццёвы, -ая, -ае (да 1—4 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

рэа́льна-жыццёвы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. рэа́льна-жыццёвы рэа́льна-жыццёвая рэа́льна-жыццёвае рэа́льна-жыццёвыя
Р. рэа́льна-жыццёвага рэа́льна-жыццёвай
рэа́льна-жыццёвае		 рэа́льна-жыццёвага рэа́льна-жыццёвых
Д. рэа́льна-жыццёваму рэа́льна-жыццёвай рэа́льна-жыццёваму рэа́льна-жыццёвым
В. рэа́льна-жыццёвы (неадуш.)
рэа́льна-жыццёвага (адуш.)		 рэа́льна-жыццёвую рэа́льна-жыццёвае рэа́льна-жыццёвыя (неадуш.)
рэа́льна-жыццёвых (адуш.)
Т. рэа́льна-жыццёвым рэа́льна-жыццёвай
рэа́льна-жыццёваю		 рэа́льна-жыццёвым рэа́льна-жыццёвымі
М. рэа́льна-жыццёвым рэа́льна-жыццёвай рэа́льна-жыццёвым рэа́льна-жыццёвых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

жи́зненный жыццёвы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

неадно́йчы, прысл.

Не адзін раз.

За дні хваробы ён н. перадумаў свой жыццёвы шлях.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

быти́йный

1. филос. быці́йны;

2. (жизненный) жыццёвы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

жите́йский

1. жыццёвы;

2. (обыденный) штодзённы; звыча́йны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)