дэбю́т
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
дэбю́т |
дэбю́ты |
| Р. |
дэбю́ту |
дэбю́таў |
| Д. |
дэбю́ту |
дэбю́там |
| В. |
дэбю́т |
дэбю́ты |
| Т. |
дэбю́там |
дэбю́тамі |
| М. |
дэбю́це |
дэбю́тах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
дэбю́т, -у, М -бю́це, мн. -ы, -аў, м.
1. Першае выступленне на сцэне або наогул у якой-н. дзейнасці.
Д. у оперным тэатры.
Д. маладога паэта.
2. Пачатак шахматнай або шашачнай партыі.
Адкрыты д.
|| прым. дэбю́тны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
дэбю́т, -ту м., в разн. знач. дебю́т
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дэбю́т, ‑у, М ‑бюце, м.
1. Першае выступленне артыста на сцэне. Для дэбюту мне далі ролю прынца ў інсцэніраванай казцы Андэрсена «Прынц і жабрак». Рамановіч. // Першае публічнае выступленне ў якой‑н. галіне дзейнасці. Літаратурны дэбют.
2. Пачатак шахматнай або шашачнай партыі. Адкрыты дэбют.
[Фр. début.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Дэбю́т ’дэбют’ (БРС). Рус. дебю́т, укр. дебю́т. Першакрыніцай запазычання з’яўляецца франц. début ’тс’ (ад дзеяслова débuter ’выступаць, пачынаць, рабіць першы крок’; адсюль і франц. débutant ’дэбютант’ > рус. дебюта́нт > бел. дэбюта́нт, укр. дебюта́нт). Гл. Шанскі, 1, Д, Е, Ж, 35–36; Фасмер, 1, 490. Рус. дебюти́ровать, бел. дэбютава́ць, укр. дебютува́ти адлюстроўваюць франц. débuter, ням. debütieren (< франц.). Гл. Фасмер, 1, 491.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пе́шачны, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да пешкі (у 1 знач.). Пешачная атака. Пешачны дэбют.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
сцэна́рый, ‑я, м.
1. Літаратурны твор, напісаны як аснова для пастаноўкі кінафільма. Сцэнарый фільма [«Тартак»] — дэбют І. Пташнікава ў жанры драматургіі. «ЛіМ».
2. Сюжэтная схема, план п’есы, оперы, балета.
3. Спіс дзеючых асоб п’есы з указаннем парадку і часу выхаду на сцэну.
[Іт. scenario ад scaena.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
разыгра́ць сов., в разн. знач. разыгра́ть;
р. квартэ́т — разыгра́ть кварте́т;
р. ро́лю — разыгра́ть роль;
р. дэбю́т — шахм. разыгра́ть дебю́т;
р. у латарэ́ю — разыгра́ть в лотере́ю;
р. тава́рыша — разыгра́ть това́рища;
◊ р. ду́рня — разыгра́ть дурака́;
р. як па но́тах — разыгра́ть как по но́там
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разыгра́ть сов., в разн. знач. разыгра́ць;
разыгра́ть кварте́т разыгра́ць квартэ́т;
разыгра́ть в лотере́ю разыгра́ць у латарэ́ю;
разыгра́ть роль разыгра́ць ро́лю;
разыгра́ть дебю́т в ша́хматной па́ртии разыгра́ць дэбю́т у ша́хматнай па́ртыі;
разыгра́ть това́рища разыгра́ць тава́рыша;
◊
разыгра́ть дурака́ разыгра́ць ду́рня, прыкі́нуцца ду́рнем;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)