гульта́йка
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
гульта́йка |
гульта́йкі |
| Р. |
гульта́йкі |
гульта́ек |
| Д. |
гульта́йцы |
гульта́йкам |
| В. |
гульта́йку |
гульта́ек |
| Т. |
гульта́йкай гульта́йкаю |
гульта́йкамі |
| М. |
гульта́йцы |
гульта́йках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
гульта́йка ж. лентя́йка, безде́льница
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
гульта́йка, ‑і, ДМ ‑тайцы; Р мн. ‑таек; ж.
Жан. да гультай.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
гульта́й, -я́, мн. -і́, -ёў, м.
Лянівы чалавек, лодар.
|| ж. гульта́йка, -і, ДМ -та́йцы, мн. -і, -та́ек.
|| прым. гульта́йскі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
лени́вица гульта́йка, -кі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лентя́йка гульта́йка, -кі ж., ло́дарка, -кі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
убо́іна, ‑ы, м. і ж.
Адпеты гультай, неслух. — Што гэта, «убоіна»? — пытаецца Ніна, спыніўшы прасці. — Ну, гультайка, няўдаліца... Брыль. [Бацька:] — Казаў жа я табе, каб пачапіў шнурок, а ты, убоіна; не паслухаў бацьку. Масарэнка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
безде́льница
1. разг. гульта́йка, -кі ж., ло́дарка, -кі ж.;
2. бран. нядба́йніца, -цы ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Выляжа́нка ’гультайка; распусная жанчына’ (Нас.). Да вылежвацца пры дапамозе суф. ‑анка.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
це́шча, ‑ы, ж.
Жончына маці. Паглядзела цешча на непарадкі і кажа да дзеда: — Не дзіва, што зяць з нашаю дачкою сварыцца! Мусіць-такі і праўда, што яна гультайка. Якімовіч. Ішлі не к цешчы на аладкі — Ішлі пад кулі і разрывы. Свірка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)