грамадзя́нскі, -ая, -ае.

1. Які мае адносіны да прававога становішча грамадзян у дзяржаве.

Г. кодэкс.

Грамадзянскія законы.

2. Уласцівы грамадзяніну як свядомаму члену грамадства (высок.).

Г. абавязак.

3. Неваенны, цывільны.

Грамадзянскае адзенне.

4. Нецаркоўны.

Г. шрыфт.

○

Грамадзянская вайна — узброеная барацьба ўнутры дзяржавы паміж палітычнымі, рэлігійнымі, этнічнымі або ідэалагічнымі групамі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

грамадзя́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. грамадзя́нскі грамадзя́нская грамадзя́нскае грамадзя́нскія
Р. грамадзя́нскага грамадзя́нскай
грамадзя́нскае		 грамадзя́нскага грамадзя́нскіх
Д. грамадзя́нскаму грамадзя́нскай грамадзя́нскаму грамадзя́нскім
В. грамадзя́нскі (неадуш.)
грамадзя́нскага (адуш.)		 грамадзя́нскую грамадзя́нскае грамадзя́нскія (неадуш.)
грамадзя́нскіх (адуш.)
Т. грамадзя́нскім грамадзя́нскай
грамадзя́нскаю		 грамадзя́нскім грамадзя́нскімі
М. грамадзя́нскім грамадзя́нскай грамадзя́нскім грамадзя́нскіх

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

грамадзя́нскі в разн. знач. гражда́нский;

~кая му́жнасць — гражда́нское му́жество;

г. паве́траны флот — гражда́нский возду́шный флот;

а́кты ~кага ста́ну — а́кты гражда́нского состоя́ния;

г. ко́дэкс — юр. гражда́нский ко́декс;

○ ~кая паніхі́да — гражда́нская панихи́да;

г. шлюб — гражда́нский брак

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

грамадзя́нскі, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да прававога становішча грамадзян (у 1 знач.) у дзяржаве. Грамадзянскі кодэкс. Грамадзянскія правы. Грамадзянскія законы. / Накіраваны на карысць грамадства; уласцівы грамадзяніну. Грамадзянскі абавязак.

2. Неваенны, цывільны. Ніхто пабочны сюды не заглядваў — грамадзянскаму насельніцтву ўвогуле было забаронена хадзіць у лес, а гітлераўцы баяліся. Няхай.

•••

Грамадзянская вайна гл. вайна.

Грамадзянская паніхіда гл. паніхіда.

Грамадзянскі шлюб гл. шлюб.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

жыллёва-грамадзя́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. жыллёва-грамадзя́нскі жыллёва-грамадзя́нская жыллёва-грамадзя́нскае жыллёва-грамадзя́нскія
Р. жыллёва-грамадзя́нскага жыллёва-грамадзя́нскай
жыллёва-грамадзя́нскае		 жыллёва-грамадзя́нскага жыллёва-грамадзя́нскіх
Д. жыллёва-грамадзя́нскаму жыллёва-грамадзя́нскай жыллёва-грамадзя́нскаму жыллёва-грамадзя́нскім
В. жыллёва-грамадзя́нскі (неадуш.)
жыллёва-грамадзя́нскага (адуш.)		 жыллёва-грамадзя́нскую жыллёва-грамадзя́нскае жыллёва-грамадзя́нскія (неадуш.)
жыллёва-грамадзя́нскіх (адуш.)
Т. жыллёва-грамадзя́нскім жыллёва-грамадзя́нскай
жыллёва-грамадзя́нскаю		 жыллёва-грамадзя́нскім жыллёва-грамадзя́нскімі
М. жыллёва-грамадзя́нскім жыллёва-грамадзя́нскай жыллёва-грамадзя́нскім жыллёва-грамадзя́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

вае́нна-грамадзя́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вае́нна-грамадзя́нскі вае́нна-грамадзя́нская вае́нна-грамадзя́нскае вае́нна-грамадзя́нскія
Р. вае́нна-грамадзя́нскага вае́нна-грамадзя́нскай
вае́нна-грамадзя́нскае		 вае́нна-грамадзя́нскага вае́нна-грамадзя́нскіх
Д. вае́нна-грамадзя́нскаму вае́нна-грамадзя́нскай вае́нна-грамадзя́нскаму вае́нна-грамадзя́нскім
В. вае́нна-грамадзя́нскі (неадуш.)
вае́нна-грамадзя́нскага (адуш.)		 вае́нна-грамадзя́нскую вае́нна-грамадзя́нскае вае́нна-грамадзя́нскія (неадуш.)
вае́нна-грамадзя́нскіх (адуш.)
Т. вае́нна-грамадзя́нскім вае́нна-грамадзя́нскай
вае́нна-грамадзя́нскаю		 вае́нна-грамадзя́нскім вае́нна-грамадзя́нскімі
М. вае́нна-грамадзя́нскім вае́нна-грамадзя́нскай вае́нна-грамадзя́нскім вае́нна-грамадзя́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

крыміна́льна-грамадзя́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. крыміна́льна-грамадзя́нскі крыміна́льна-грамадзя́нская крыміна́льна-грамадзя́нскае крыміна́льна-грамадзя́нскія
Р. крыміна́льна-грамадзя́нскага крыміна́льна-грамадзя́нскай
крыміна́льна-грамадзя́нскае		 крыміна́льна-грамадзя́нскага крыміна́льна-грамадзя́нскіх
Д. крыміна́льна-грамадзя́нскаму крыміна́льна-грамадзя́нскай крыміна́льна-грамадзя́нскаму крыміна́льна-грамадзя́нскім
В. крыміна́льна-грамадзя́нскі (неадуш.)
крыміна́льна-грамадзя́нскага (адуш.)		 крыміна́льна-грамадзя́нскую крыміна́льна-грамадзя́нскае крыміна́льна-грамадзя́нскія (неадуш.)
крыміна́льна-грамадзя́нскіх (адуш.)
Т. крыміна́льна-грамадзя́нскім крыміна́льна-грамадзя́нскай
крыміна́льна-грамадзя́нскаю		 крыміна́льна-грамадзя́нскім крыміна́льна-грамадзя́нскімі
М. крыміна́льна-грамадзя́нскім крыміна́льна-грамадзя́нскай крыміна́льна-грамадзя́нскім крыміна́льна-грамадзя́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

прамысло́ва-грамадзя́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прамысло́ва-грамадзя́нскі прамысло́ва-грамадзя́нская прамысло́ва-грамадзя́нскае прамысло́ва-грамадзя́нскія
Р. прамысло́ва-грамадзя́нскага прамысло́ва-грамадзя́нскай
прамысло́ва-грамадзя́нскае		 прамысло́ва-грамадзя́нскага прамысло́ва-грамадзя́нскіх
Д. прамысло́ва-грамадзя́нскаму прамысло́ва-грамадзя́нскай прамысло́ва-грамадзя́нскаму прамысло́ва-грамадзя́нскім
В. прамысло́ва-грамадзя́нскі (неадуш.)
прамысло́ва-грамадзя́нскага (адуш.)		 прамысло́ва-грамадзя́нскую прамысло́ва-грамадзя́нскае прамысло́ва-грамадзя́нскія (неадуш.)
прамысло́ва-грамадзя́нскіх (адуш.)
Т. прамысло́ва-грамадзя́нскім прамысло́ва-грамадзя́нскай
прамысло́ва-грамадзя́нскаю		 прамысло́ва-грамадзя́нскім прамысло́ва-грамадзя́нскімі
М. прамысло́ва-грамадзя́нскім прамысло́ва-грамадзя́нскай прамысло́ва-грамадзя́нскім прамысло́ва-грамадзя́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

публіцысты́чна-грамадзя́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. публіцысты́чна-грамадзя́нскі публіцысты́чна-грамадзя́нская публіцысты́чна-грамадзя́нскае публіцысты́чна-грамадзя́нскія
Р. публіцысты́чна-грамадзя́нскага публіцысты́чна-грамадзя́нскай
публіцысты́чна-грамадзя́нскае		 публіцысты́чна-грамадзя́нскага публіцысты́чна-грамадзя́нскіх
Д. публіцысты́чна-грамадзя́нскаму публіцысты́чна-грамадзя́нскай публіцысты́чна-грамадзя́нскаму публіцысты́чна-грамадзя́нскім
В. публіцысты́чна-грамадзя́нскі (неадуш.)
публіцысты́чна-грамадзя́нскага (адуш.)		 публіцысты́чна-грамадзя́нскую публіцысты́чна-грамадзя́нскае публіцысты́чна-грамадзя́нскія (неадуш.)
публіцысты́чна-грамадзя́нскіх (адуш.)
Т. публіцысты́чна-грамадзя́нскім публіцысты́чна-грамадзя́нскай
публіцысты́чна-грамадзя́нскаю		 публіцысты́чна-грамадзя́нскім публіцысты́чна-грамадзя́нскімі
М. публіцысты́чна-грамадзя́нскім публіцысты́чна-грамадзя́нскай публіцысты́чна-грамадзя́нскім публіцысты́чна-грамадзя́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

цыві́льны, -ая, -ае.

Не ваенны, не вайсковы; грамадзянскі.

Ц. касцюм.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)