арляня́
назоўнік, агульны, адушаўлёны, неасабовы, ніякі род, рознаскланяльны
|
адз. |
мн. |
| Н. |
арляня́ |
арляня́ты |
| Р. |
арляня́ці |
арляня́т |
| Д. |
арляня́ці |
арляня́там |
| В. |
арляня́ |
арляня́т |
| Т. |
арлянём |
арляня́тамі |
| М. |
арляня́ці |
арляня́тах |
Іншыя варыянты:
арлянё́.
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
арляня́ і арлянё, -ня́ці, мн. -ня́ты, -ня́т, н.
Птушаня арла.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
арляня́ и арлянё, -ня́ці ср. орлёнок м.
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
арляня́ і арлянё, ‑няці; мн. ‑няты, ‑нят; н.
Птушаня арла.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
арлянё́
назоўнік, агульны, адушаўлёны, неасабовы, ніякі род, рознаскланяльны
|
адз. |
мн. |
| Н. |
арлянё́ |
арляня́ты |
| Р. |
арляня́ці |
арляня́т |
| Д. |
арляня́ці |
арляня́там |
| В. |
арлянё́ |
арляня́т |
| Т. |
арлянём |
арляня́тамі |
| М. |
арляня́ці |
арляня́тах |
Іншыя варыянты:
арляня́.
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
орлёнок м. арляня́ и арлянё, -ня́ці ср.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Аро́л, дыял. гаро́л (Кліх). Рус. орёл, укр. оре́л, польск. orzeł, чэш. ořel, славац. orol, в.-луж. worjoł, н.-луж. jerjeł, балг., макед. орел, серб.-харв. о̀рао, славен. órel, ст.-слав., ст.-рус. орьлъ. Праслав. *orьlъ роднаснае балтыйскаму (напр., літ. erẽlis, дыял. усх. arẽlis), германскаму (ням. Aar і інш.), ст.-грэч. ὄρνις ’птушка’. Гэтыя формы адлюстроўваюць і.-е. *er‑/*or‑ (Покарны, 325–326; Траутман, 13). Славянскія і балтыйскія формы маюць суфіксальнае ‑l‑ (магчыма, чаргуемае з ‑n‑, Мейе, Études, 418), што ўваходзіць у суф. ‑ьлъ (у павелічальным значэнні; Фасмер, 3, 151), параўн. праслав. *kozьlъ. Вытворныя: арлюк, арляня/арлянё; арлан (Інстр. II, БелСЭ) ’птушка Haliaeetus’ (Булахоўскі, ВСЯ, Льв., 1, 171).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)