каро́бка
1. коро́бка; (спичек — ещё) коробо́к
2. ко́роб
3. (остов здания) коро́бка;
○ к. ху́ткасцей (ско́расцей) —
чарапна́я к. —
к. перада́ч —
магазі́нная к. —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
каро́бка
1. коро́бка; (спичек — ещё) коробо́к
2. ко́роб
3. (остов здания) коро́бка;
○ к. ху́ткасцей (ско́расцей) —
чарапна́я к. —
к. перада́ч —
магазі́нная к. —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ребро́
1.
2.
3. (ящика, бруса, доски
◊
поста́вить вопро́с ребро́м паста́віць пыта́нне ру́бам;
пересчита́ть рёбра пералічы́ць рэ́бры.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ча́шка
1. (для питья) ку́бак, -бка
2.
3. (весов) ша́ля, -лі
4.
◊
ча́шка ча́ю ку́бак ча́ю (гарба́ты).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
нутро́, -ра́
1.
2.
3.
◊ не па ~ру́ (быць) — не по нутру́ (быть);
перае́сці н. — перее́сть нутро́; вы́мотать (все) кишки́;
загляну́ць у н. — загляну́ть в ду́шу
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прахо́д
1.
2.
○ за́дні п. —
◊ не дава́ць ~ду — не дава́ть прохо́да
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
па́зуха
◊ трыма́ць ка́мень за ~хай — держа́ть ка́мень за па́зухой;
як у Хрыста́ (Бо́га) за ~хай (жыць) — как у Христа́ за па́зухой (жить)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прамы́
○ ~ма́я кі́шка —
◊ у ~мы́м сэ́нсе сло́ва — в прямо́м смы́сле сло́ва
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
труба́
○ фало́піева т. —
◊ іерыхо́нская т. — иерихо́нская труба́;
вы́лецець у ~бу́ — вы́лететь в трубу́;
хвост ~бо́й — хвост трубо́й;
прайсці́ аго́нь, ваду́ і ме́дныя ~бы — пройти́ ого́нь, во́ду и ме́дные тру́бы
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лопа́тка
1.
2. (мастерок) ке́льня, -ні
3.
◊
во все лопа́тки на ўсю моц;
положи́ть на о́бе лопа́тки палажы́ць на абе́дзве лапа́ткі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
поднима́ющий
1.
2.
поднима́ющий му́скул
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)