вяршо́к I, -шка́
вяршо́к II, -шка́
1. верху́шка
2. только мн. (на молоке) сли́вки;
3. только
4. только
◊ зніма́ць ~шкі́ —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вяршо́к I, -шка́
вяршо́к II, -шка́
1. верху́шка
2. только мн. (на молоке) сли́вки;
3. только
4. только
◊ зніма́ць ~шкі́ —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сто́чваць I
1. (
2. (делать тоньше путём точки) ста́чивать; иста́чивать;
1, 2
сто́чваць II
сто́чваць III
1. (соединять швом) ста́чивать, сшива́ть;
2. (соединяя, удлинять) сра́щивать; (верёвку и т.п. — ещё) свя́зывать;
1, 2
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
збіра́ць
1.
2. (деньги, материалы и т.п.) копи́ть, ска́пливать, сберега́ть, прика́пливать, нака́пливать;
3. (урожай) убира́ть, собира́ть;
4.
1-4
◊ хоць іго́лкі збіра́й — хоть иго́лки собира́й;
з. кускі́ — собира́ть куски́
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
абганя́ць
1. (опережать) обгоня́ть; (в беге — ещё) обега́ть;
2.
3.
4.
5.
6. (прогонять мух и т.п.) сгоня́ть;
7.
8. (
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
кут (
◊ ро́дны к. — родно́й уголо́к;
загна́ць у к. — загна́ть в у́гол;
сядзе́ць на куце́ — сиде́ть в кра́сном углу́ (на почётном ме́сте);
калі́ худ, не лезь на к. —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
куто́к, -тка́
1. у́гол; уголо́к;
2. у́гол;
○ жывы́ к. — живо́й уголо́к;
чырво́ны к. — кра́сный уголо́к;
◊ заці́шны к. — ти́хий (укро́мный) уголо́к;
аціра́ць куткі́ — отлы́нивать (уклоня́ться от рабо́ты);
мядзве́джы к. — медве́жий у́гол;
хадзі́ць з кутка́ ў к. — ходи́ть из угла́ в у́гол
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лупі́ць I
2.
3.
◊ л. ску́ру — (з каго) драть шку́ру (с кого)
лупі́ць II
лупі́ць III
1. бить, драть, лупи́ть;
2. (ударять во что-л.) бить, сади́ть;
◊ л. як сі́дараву казу́ — лупи́ть как си́дорову ко́зу
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
склада́ць
1. (в одно место) скла́дывать; (в копны — ещё) копни́ть; (упаковывать — ещё) укла́дывать;
2. (составлять из частей) скла́дывать;
3. (организовывать) составля́ть;
4. (создавать) составля́ть; (песню и т.п. — ещё) слага́ть, сочиня́ть;
5. (производить арифметическое действие) скла́дывать;
6. (придавать чему-л. какой-л. вид, форму, положение) скла́дывать;
7. (
8. (образовывать какое-л. количество чего-л. в итоге, в сумме) составля́ть;
9.
10. (вину с себя на кого-л.) сва́ливать, слага́ть;
1-10
◊ не ~да́ючы рук — не поклада́я рук
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
драть
1. (рвать, разрывать на части)
2. (отделять,
драть кору́ с де́рева драць (дзе́рці) кару́ з дрэ́ва;
драть зерно́ драць (дзе́рці) зе́рне;
драть зу́бы
3. (растерзывать)
ко́ршун дерёт ку́рицу каршу́н дзярэ́ ку́рыцу;
волк дерёт овцу́ воўк ду́шыць аве́чку;
4. (наказывать поркой, сечь)
5. (брать слишком дорого)
6. (скоблить, тереть)
драть пол го́ликом драць (дзе́рці, шарава́ць) падло́гу дзеркачо́м;
7. (царапать, раздражать)
горчи́ца дерёт го́рло гарчы́ца дзярэ́ го́рла;
бри́тва дерёт бры́тва дзярэ́;
8. (кричать, громко, фальшиво петь, играть, издавать резкие звуки)
9. (убегать, удирать)
◊
моро́з по ко́же дерёт маро́з па ску́ры прабяга́е;
драть го́рло (гло́тку) драць го́рла;
драть шку́ру (с кого-л.) драць шку́ру (з каго-небудзь).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
у́гол
1.
прямо́й у́гол прамы́ ву́гал;
тупо́й у́гол тупы́ ву́гал;
о́стрый у́гол во́стры ву́гал;
под угло́м в 60° пад вугло́м у 60°;
у́гол отраже́ния
у́гол паде́ния
у́гол прице́ла
2. (место, где сходятся две внешние стороны предмета) рог,
заверну́ть за у́гол завярну́ць за рог (ву́гал);
на углу́ на рагу́;
вы́йти на у́гол вы́йсці на рог;
за́гнутый у́гол страни́цы загну́ты ражо́к старо́нкі;
3. (внутренний — помещения, здания) кут,
в углу́ ко́мнаты у кутку́ пако́я;
разойти́сь по угла́м разысці́ся па кутка́х;
иска́ть по угла́м шука́ць па кутка́х;
поста́вить в у́гол паста́віць у куто́к;
4. (помещение, жильё) кут,
име́ть свой у́гол мець свой кут (куто́к);
сдава́ть (
5.
жить в глухо́м углу́ жыць у глухі́м кутку́;
◊
во главу́ угла́ у асно́ву (асно́ву асно́ў);
прижа́ть (припере́ть, загна́ть и т. п.) в у́гол (кого) прыці́снуць (прыпе́рці, загна́ць
медве́жий у́гол мядзве́джы (глухі́) куто́к;
из-за угла́ з-за вугла́;
ходи́ть из угла́ в у́гол хадзі́ць з кутка́ ў куто́к;
кра́сный (пере́дний) у́гол по́куць (
у́гол зре́ния пункт гле́джання.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)