переточи́ть сов.
1. (наточить всё, многое) навастры́ць, павастры́ць, перавастры́ць;
переточи́ть все ножи́ навастры́ць (павастры́ць, перавастры́ць) усе́ нажы́;
2. (заново, больше, чем надо) перавастры́ць;
3. (на токарном станке — обо всём, многом) натачы́ць, патачы́ць, ператачы́ць;
4. (заново — на токарном станке) ператачы́ць;
переточи́ть все карандаши́ перавастры́ць усе́ ало́ўкі;
переточи́ть все ножи́ перавастры́ць усе́ нажы́;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ператаўчы́ сов.
1. в разн. знач. перетоло́чь; (картошку — ещё) перемя́ть;
п. ўвесь пе́рац — перетоло́чь весь пе́рец;
п. яшчэ́ раз — перетоло́чь ещё раз;
2. (очистить от шелухи всё, многое) пору́шить, обру́шить;
п. ўсё про́са — пору́шить (обру́шить) всё про́со;
3. разг. (разбить во множестве) переби́ть, переколоти́ть;
п. ўвесь по́суд — переби́ть (переколоти́ть) всю посу́ду
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
палама́ць сов.
1. прям., перен. полома́ть; слома́ть;
п. мэ́блю — полома́ть ме́бель;
п. машы́ну — слома́ть маши́ну;
п. гра́фік — слома́ть гра́фик;
п. жыццё — полома́ть (слома́ть) жизнь;
2. (целиком, всё, многое) полома́ть, излома́ть;
3. безл. (о болезненном ощущении) поломи́ть;
~ма́ла тро́хі спі́ну і пераста́ла — поломи́ло немно́го спи́ну и переста́ло;
◊ п. зу́бы — (на чым) слома́ть зу́бы (на чём)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
панабіва́ць сов.
1. (вколотить в большом количестве) наби́ть;
2. (сверху что-л. на что-л. — во множестве) приби́ть, наби́ть;
3. (разбить много чего-л.) наби́ть, наколоти́ть;
4. (надеть обручи) наби́ть, наколоти́ть;
5. (набить на ручку — многое) насади́ть;
6. (убить в большом количестве) наби́ть;
7. (вызвать болезненное явление о многом) наби́ть, намя́ть; (утомить — ещё) натруди́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перемина́ть несов.
1. (сильно мять, мять всё или многое — одежду, бумагу) мяць; камячы́ць;
2. (ягоды) ці́скаць, душы́ць; (разминать) пераціра́ць, ператаўка́ць;
3. (перемешивать) пераме́шваць, мясі́ць;
4. (траву) тапта́ць, выто́птваць;
5. (лён, пеньку) це́рці, мяць; см. мять;
6. (мять, перебирая, теребя) камячы́ць, перабіра́ць;
она стоя́ла и перемина́ла рука́ми свою́ ю́бку яна́ стая́ла і камячы́ла (перабіра́ла) рука́мі сваю́ спадні́цу;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
патапі́ць I сов.
1. прям., перен. потопи́ть, утопи́ть;
п. варо́жы крэ́йсер — потопи́ть (утопи́ть) неприя́тельский кре́йсер;
п. жыву́ю спра́ву ў размо́вах — потопи́ть (утопи́ть) живо́е де́ло в разгово́рах;
2. (всех, многих) перетопи́ть, утопи́ть;
◊ п. у крыві́ — потопи́ть в крови́
патапі́ць II сов.
1. (всё, многое — сало и т.п.) перетопи́ть, истопи́ть; (воск — ещё) перепла́вить;
2. (нек-рое время) потопи́ть; (воск — ещё) попла́вить
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пераваро́чваць несов.
1. в разн. знач. перевора́чивать;
2. опроки́дывать;
3. (скошенную траву и т.п.) перевора́шивать, вороши́ть;
4. (в поисках чего-л.) перерыва́ть, перевора́чивать, перевора́шивать;
5. (в кого-, что-л.) превраща́ть; обраща́ть; (фольк. — ещё) обора́чивать;
6. разг. (изменять смысл) искажа́ть, перевира́ть, извраща́ть;
7. разг. (вспахивать, взрывать всё, многое) перепа́хивать;
8. (об одежде) перевора́чивать, перелицо́вывать;
1-8 см. перавярну́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перебива́ть несов.
1. (убивать всех, многих) забіва́ць;
2. (разбивать всё, многое) біць, разбіва́ць;
3. (ударом разбивать надвое) перабіва́ць;
4. (не дав договорить, прерывать) перабіва́ць; перапыня́ць;
5. (аппетит, мысль и т. д.) перабіва́ць;
6. (перехватывать) разг. перахо́пліваць;
7. (превосходить по силе, заглушать) перабіва́ць;
8. (вбивать в другое место) перабіва́ць;
9. (взбивать заново, делать более пышным) узбіва́ць;
10. (обивать заново, менять обивку) абіва́ць на́нава; см. переби́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перарабі́ць сов.
1. переде́лать; (исправить — ещё) перерабо́тать;
п. суке́нку — переде́лать пла́тье;
п. арты́кул — переде́лать (перерабо́тать) статью́;
2. перерабо́тать;
п. баво́ўну на пра́жу — перерабо́тать хло́пок в пря́жу;
3. (проработать дольше положенного времени) перерабо́тать;
4. (переутомиться) перерабо́тать;
5. (сделать всё, многое) переде́лать;
чаго́ я то́лькі не ~бі́ў за сваё жыццё! — чего́ я то́лько не переде́лал за свою́ жизнь!;
6. разг. (чулок и т.п.) перевяза́ть;
◊ п. на свой капы́л (лад) — переде́лать на свой лад
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
переверну́ть сов.
1. (с одной стороны на другую) перавярну́ць, мног. папераваро́чваць;
2. (опрокинуть) разг. перавярну́ць, мног. папераваро́чваць, перакулі́ць, мног. папераку́льваць, абярну́ць, мног. паабаро́чваць;
3. (перелистать) перагарну́ць, мног. папераго́ртваць;
4. (перелицевать) прост. пераніцава́ць, мног. папераніцо́ўваць;
5. (перерыть, переворошить всё, многое) разг. перавярну́ць, папераваро́чваць;
6. перен. (сделать совершенно иным, резко изменить) разг. перавярну́ць, мног. папераваро́чваць, перакруці́ць, мног. паперакру́чваць;
7. (потрясти, вызвать сильное чувство) разг. перавярну́ць, узру́шыць;
◊
переверну́ть весь мир перавярну́ць уве́сь свет;
переверну́ть вверх дном перавярну́ць дагары́ нага́мі;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)