ба́бскі, ‑ая, ‑ае.
Разм. Жаночы; уласцівы жанчынам. Бабская работа. Бабская кампанія.
•••
Бабскія плёткі (казкі) гл. плётка 2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
◎ Пашано́тка ’плётка’ (карэліц., Сцяшк. Сл.). Відаць, з паша‑ мотка, якое з польск. (po‑)szamotać się ’трымцець, біцца, пляскацца’. Канчатак, як у плётка.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
двуххво́стка ж.
1. зоол. двухво́стка;
2. (плётка с раздвоенным концом) двухво́стка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
плёткі, -так, ед. плётка II ж. спле́тни, пересу́ды, кривото́лки;
ба́бскія п. — ба́бьи спле́тни
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
хлыстI м.
1. (прут) дубе́ц, -бца́ м., прут, род. пру́та м.;
2. (плётка) плётка, -кі ж.;
3. спец. (ствол срубленного дерева) хлыст, род. хлыста́ м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
◎ Ківе́нька ’нагавор, плётка, зачэпка для сваркі’ (ТС). Да ківаць (гл.) у значэнні ’нагаворваць’ (< ’паказваць пальцамі’).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Пляткава́ць ’абгаворваць’ (ашм., Сл. ПЗБ; смарг., Сцяшк. Сл.). З польск. plotkować ’рабіць плёткі’ < plotka > плётка 2 (гл.).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
◎ Пы́тка ’біч, сплецены з раменьчыкаў’ (смарг., Сл. ПЗБ). Відаць, кантамінацыя (плётка ’тс’ і рус. пытать ’фізічна ўздзейнічаць’?).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
кривото́лки ед. нет плёткі, -так, ед. плётка, -кі ж., крывато́лкі, -каў ед. нет.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Перагаво́рка ’плётка’ (Сцяшк. Сл.) — калька з польск. przegadka < przegadać ’разводзіць плёткі’. Да пера- і гавары́ць (гл.), параўн. абгаворваць ’пляткарыць’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)