Stáatsgewalt f - дзяржа́ўная ўла́да;

óberste ~ вярхо́ўная ўла́да

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

empire

[ˈempaɪr]

n.

1) імпэ́рыя f., валада́рства -а n.

2) абсалю́тная ўла́да, найвышэ́йшая ўла́да

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

civil authorities

цыві́льная ўла́да

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

the Crown

карале́ўская ўла́да

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Exekutíve [-və] f -, -n выкана́ўчая ўла́да

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Óbergewalt f -, -en вярхо́ўная ўла́да

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Óberherrschaft f - панава́нне, вярхо́ўная ўла́да

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

vollzíehend a:

~e Gewált выкана́ўчая ўла́да

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

omnipotence

[ɑ:mˈnɪpətəns]

n.

усеўла́дзьдзе n., неабмежава́ная ўла́да

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Legislatíve [-və] f -, -n заканада́ўчы сход, заканада́ўчая ўла́да

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)