іспы́т м (экзамен) Prüfung f -, -en, Exmen n -s, - і -mina; гл экзамен

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

exam

[ɪgˈzæm]

n., informal

экза́мэн, іспы́тm.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Vrprüfung

f -, -en залі́к, папя́рэдні іспы́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Misterprüfung

f -, -en іспы́т [экза́мен] на зва́нне ма́йстра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Maturitä́tsprüfung

f -, -en выпускны́ іспы́т [экза́мен], экза́мен на атэста́т ста́ласці

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

перазда́ць

1. (карты) neu vertilen;

2. разм (іспыт) ine Prüfung nchmals blegen, ein Exmen nchmals mchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

blegen

vt

1) адкла́дваць

2) здыма́ць, зні- ма́ць (вопратку)

3) здава́ць (іспыт)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Prüfung

f -, -en экза́мен, іспы́т, выпрабава́нне

ine ~ blegen — здава́ць экза́мен

ine ~ besthen* — вы́трымаць экза́мен [іспы́ты]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Exmen

n -s, - i -mina экза́мен, іспы́т

ein ~ blegen [mchen] — здава́ць экза́мен

im ~ drchfallen*, durchs ~ fllen* — правалі́цца на экза́мене

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

examination

[ɪg,zæmɪˈneɪʃən]

n.

1) экза́мэн, іспы́тm.

to pass an examination — здаць экза́мэн

2) дасьле́даваньне n., разгля́д -у m. (папе́раў)

3) агля́д -у m.е́карскі), праве́рка f.

4) Law до́пыт -у m. (сьве́дкаў)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)