шчы́лінны

1. тэх geschltzt, Schlitz-, Spalt-;

2.:

шчы́лінны гук фан Ribelaut m -(e)s, -laute

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

affricate

[ˈæfrɪkət]

1.

n., Gram.

афрыка́та f.

2.

adj.

афрыкаты́ўны, шчы́лінны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ngelaut

m -(e)s, -e лінгв. шчы́лінны [фрыкатыўны] гук, спіра́нт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Huchlaut

m -(e)s, -e лінгв. шчы́лінны фарынга́льны гук

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

fricative

[ˈfrɪkətɪv]

1.

Phon., adj.

шчы́лінны, фрыкаты́ўны

2.

n.

фрыкаты́ўны зы́чны (f, v, s, z)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)