Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікcinder
1) гара́чае вуго́льле; вуго́льле
2) по́пел -у
3)
4) Geol вулькані́чны
v.
спа́льваць на
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Schlácke
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
slag
ператвара́ць (-ца) ў
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Ábschaum
1) пе́на, на́кіп;
2) ахво́сце
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
slack
I1) сла́бкі, нямо́цна наця́гнуты (пра вяро́ўку, ле́йцы)
2) нядба́лы
3) паво́льны
4) вя́лы (пра га́ндаль, ры́нак)
2.1) засто́й -ю
2) час памі́ж прыплы́вам і адплы́вам (мо́ра)
3.1) паслабля́ць
2) гасі́ць (ва́пну)
4.1) сла́бка
2) паво́лі, мару́дна
•
- slack off
- slack up
IIву́гальны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)