Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікMítgliedsausweis
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Mítgliedsbeitrag
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Mítgliedsbuch
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
membership
1) сябро́ўства, чле́нства
2) сябры́, чле́ны (як гру́па)
3) ко́лькасьць сябро́ў
2.сябро́ўскі,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
узно́с
1. (унясенне платы) Záhlung
рабі́ць узно́с den Béitrag entríchten [bezáhlen];
2. (заплачаныя грошы) Béitrag
усту́пны узно́с Béitrittsgebühr
страха́вы узно́с Versícherungsbeitrag
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
біле́т
1. (праязны) Fáhrschein
бяспла́тны біле́т Fréifahrkarte
ме́сячны біле́т Mónatskarte
сезо́нны біле́т Zéitkarte
біле́т на самалёт Flúgschein
2. (уваходны) Éintrittskarte
пастая́нны біле́т (абанемент) Dáuerkarte
запраша́льны біле́т Éinladungskarte
3. (
вайско́вы біле́т Sóldbuch
парты́йны біле́т Partéibuch
прафсаю́зны біле́т Gewérkschaftsbuch
студэ́нцкі біле́т Studéntenausweis
біле́т чытача́ Léserkarte
экзаменацы́йны біле́т Prüfungszettel
4.
ба́нкаўскі біле́т Géldschein
дэпазі́тны біле́т Deposítenschein
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)