чаргава́нне н. Rihenfolge f -, -n, Aufeinnderfolge f; Wchsel m -s (смены);

чаргава́нне гало́сных фан. Voklwechsel [-vo-] m; blaut m -(e)s (у індаеўрапейскіх мовах)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

blaut

m -s, -e грам. чаргава́нне гало́сных; абля́ут

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bfolge

f -, -n

1) зме́на (падзей); чаргава́нне, паслядо́ўнасць

2) вы́нік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

рата́цыя ж.

1. палігр. Rotatinsmaschine f -, -n;

2. с.-г. Rotatin f -, -en;

3. (замена, чаргаванне) bwechseln n -s, -, bwechslung f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Wchsel

I

m -s, -

1) зме́на, пераме́на

2) змяне́нне, чаргава́нне

3) абме́н, разме́н (грошай)

4) спарт. заме́на

II

m -s, - вэ́ксаль

inen ~ usstellen [zehen*] — выдава́ць вэ́ксаль

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)