хітры́нка ж. разм.:

з хітры́нкай schlau, pfíffig;

◊

ён не без хітры́нкі er hat es fáustdick hínter den Óhren

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)