фы́рканне н. Schnáuben n -s, Schnáufen n -s; Fáuchen n -s (кошкі)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Geschnüffel n -s

1) фы́рканне, сапе́нне

2) разм. шпіёнства, выве́дванне, разню́хванне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)