фа́лінь м. марск. Fángleine f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Fángleine f -, -n кана́т; марск. фа́лінь; ав. страпа́ строп (парашута)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)