тынко́ўка ж.

1. Stúckarbeit f -;

2. разм. гл. тынк

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kálkbewurf

m -(e)s, -würfe тынк, тынко́ўка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Ánwurf

m -(e)s, -würfe

1) буд. тынко́ўка; тынк

2) напа́дкі; хлусня́, паклёп

3) наро́ст, пухлі́на

4) ураста́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)