тлума́чыць erklären vt, erläutern vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

інтэрпрэтава́ць interpretíeren vt; déuten vt, áuslegen vt (тлумачыць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

verdéutlichen

vt тлума́чыць, пака́зваць (до́вадамі)

éinen Begríff ~ — раскрыва́ць, тлума́чыць паня́цце

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

misconstrue

[,mɪskənˈstru:]

v.t.

памылко́ва тлумачыць або́ разуме́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

kommentíeren

vt каменці́раваць, тлума́чыць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

erläutern

vt тлума́чыць, каменці́раваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

апра́ўдвацца

1. гл. апраўдацца;

2. (тлумачыць свае паводзіны) sich réchtfertigen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

трактава́ць (абмяркоўваць) behándeln vt, erörtern vt; (тлумачыць) déuten vt, áuffassen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

каментава́ць kommentíeren vt, erläutern vt (тлумачыць); áuslegen vt, déuten vt (інтэрпрэтаваць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адуко́ўваць léhren vt; áusbilden (у чым-н. in D); áufklären vt (тлумачыць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)