тама́тны кул Tomten-;

тама́тная па́ста Tomtenmark n -(e)s;

тама́тны со́ус Tomtensoße [-sauce] f -, -n;

тама́тны сок Tomtensaft m -(e)s, -säfte

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Tomtensoße

f -, -n тама́тны со́ус

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

tomato

[təˈmeɪtoʊ]

1.

n., pl. -toes

памідо́р, тама́т -а m. (расьлі́на і плод)

2.

adj.

памідо́рны, тама́тны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)