схо́ды мн. Trppe f; Trppenstufen pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

усхо́дыII мн. гл. сходы

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

staircase

[ˈsterkeɪs]

n.

схо́ды pl.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

stairs

pl.

схо́ды pl.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Stigleiter

m -s, - трап, схо́ды

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

escalator

[ˈeskəleɪtər]

n.

эскаля́тар -а m. (рухо́мыя схо́ды)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ві́ты gewnden;

архіт. ві́тая кало́на gewndene Säule;

ві́тыя схо́ды Wndeltreppe f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Lndungssteg

m -(e)s, -e марск. схо́ды, схо́дкі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

трап м. марск. (сходы) Stigleiter f -, -n;

забо́ртны трап Fllreep n -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Steg

m -s, -e

1) сце́жка

2) масто́к, схо́ды

3) тэх. папярэ́чына

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)