Stúdi¦enleistung

f -, -en паспяхо́васць (студэнтаў)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

immatrikulíeren

vt залі́чваць у лік студэ́нтаў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

exmatrikulíeren

vt выключа́ць са скла́ду студэ́нтаў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Exmatrikulatión

f -, -en выключэ́нне са скла́ду студэ́нтаў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Práktikum

n -s, -ktika практы́чныя заня́ткі, пра́ктыка (студэнтаў)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

BDS

= Bund Demokratischer Studenten – Саюз студэнтаў-дэмакратаў (ФРГ)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

дысцыплінава́насць ж. Diszipliníertheit f -; gúte [stráffe] Disziplín; Diszipliníertsein n -s;

дысцыплінава́насць студэ́нтаў die Diszipliníertheit der Studénten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дыферэнцыява́ны differenzíert; verschíedenartig gestáltet;

дыферэнцыява́ная апла́та пра́цы differenzíerte Entlóhnung;

дыферэнцыява́ны залі́к differenzíerte Vórprüfung (у студэнтаў)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пра́ктыка ж.

1. Práxis f -;

на пра́ктыцы in der Práxis;

2. (напр. у студэнтаў) Práktikum n -s, -ka;

шко́льная пра́ктыка Schúlpraktikum n;

вытво́рчая пра́ктыка Betríebspraxis f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Matríkel

f -, -n

1) заліко́вая кні́жка (студэнта), матры́кул(а)

Éinschreibung in die ~ — залічэ́нне [унясе́нне] у спі́сы студэ́нтаў

2) рэе́стр, спіс

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)