струхле́ць, струхне́ць vermdern vi (s), verwsen vi (s); bufällig wrden (пра хату і г. д.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

vermdern

vi (s) сатле́ць, струхле́ць, гні́сці

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

сатле́ць

1. (згнісці) verfulen vi (s); vermdern vi (s) (струхлець); zerfllen* vi (s);

2. (тлеючы згарэць) verglmmen vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)