сто́лка
скла́сці ў дзве́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
сто́лка
скла́сці ў дзве́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
three-ply
у тры
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
two-ply
у дзьве таўшчы́ні,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fourfold
чатырохразо́вы, чатырохкра́тны
2.у чаты́ры разы́ (павялі́чаны); у чаты́ры
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
threefold
1) патро́йны, з трох ча́стак; у тры
2) патро́ены, у тры разы́ бо́льшы
2.патро́йна; патро́ена
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
double
1) падво́йны
2) дваі́сты
3) двая́кі
2.1) падво́йна, у два разы́
2) удву́х, удзьвю́х, удваі́х
3.1) падво́йная ко́лькасьць
2) дубле́т -а
3) дублёр -а
4) у дзьве
v.
1) падво́йваць (-ца), павялі́чваць у два разы́
2) дублява́ць
3) склада́ць у дзьве
4) абплыва́ць наво́кал
5) выко́нваць дзьве фу́нкцыі; гра́ць дзьве ро́лі
•
- double back
- on the double
- double up
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)