Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнік1. (зрабіцца) wérden*
стала хо́ладна es ist kalt gewórden;
2.
яго́ не стала er ist gestórben [verschíeden]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
1. (заняць месца) Platz néhmen*, sich stéllen, tréten*
стацць на я́кар
стацць на кале́ні níederkni¦en
стацць у чаргу́ sich ánstellen (па што
стацць на крэ́сла auf den Stuhl stéigen*;
стацць на ўлік sich ánmelden;
стацць на чый
2. (спыніцца) stéhen bléiben*, ánhalten*
ко́ні стацлі die Pférde híelten;
гадзі́ннік стацў die Uhr ist stéhen geblíeben;
◊ за мной спра́ва не стацне an mir soll es nicht líegen [féhlen];
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
come of age
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
зраўнава́цца ében wérden (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
on track
(
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
паста́ць
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пацішэ́ць
1. (
2. (
3. (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
cast anchor, come to an anchor
кі́нуць я́кар,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
get up on one’s hind legs
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)