спя́чыI кніжн schlfend

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

спячы́II

1. (us)backen* vt;

2. (падсмажыць) (n)brten* vt;

3. (абпаліць) verbrnnen* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дапяка́ць, дапячы́

1. (скончыць пячы) usbacken* vt; ganz frtig bcken*;

2. (спячы дадаткова) zsätzlich bcken*; nchbacken* vt;

3. перан j-m bis aufs Äußerste zsetzen [quälen vt, belästigen vt]; j-n bis zum Äußersten ufbringen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)