спе́шчанасць ж. Verwichlichung f -, Verzärtelung f -; Verwöhnung f - (збалаванасць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Verwöhntheit f - спе́шчанасць, распе́шчанасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Verzärtelung f -, -en спе́шчанне спе́шчанасць, распе́шчанне распе́шчанасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Pimpeli f -, -en разм.

1) хны́канне

2) спе́шчанасць, распе́шчанасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wichlichkeit f -

1) мяккава́тасць; вя́ласць (пладоў і г.д.)

2) мяккаце́ласць, спе́шчанасць, рассла́бленасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)