сме́лы kühn, tpfer, mtig; furchtlos (бясстрашны); gewgt (рызыкоўны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ліхі́II (смелы, храбры) forsch, flott, keck; verwgen, kühn (смелы);

ліхі́ хлапе́ц Tufelskerl m -s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бясстра́шны frchtlos, nerschrocken; kühn (смела, смелы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

dreist

a сме́лы, дзёрзкі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

hrzhaft

a сме́лы, адва́жны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

frchtlos

a бясстра́шны, сме́лы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gewgt

a рызыко́ўны, сме́лы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wgehalsig

a сме́лы, адва́жны, зухава́ты

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wgemutig

a сме́лы, адва́жны, зухава́ты

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

смяле́йшы (выш. ст ад смелы) mtiger, tpferer, kühner

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)